علامات المرور دراسة في ضوء علم اللغة الإشاري

نویسندگان

  • م . د بشائر علي عبد عباس جامعة ديالى / كلية التربية للعلوم الإنسانية

DOI:

https://doi.org/10.31185/eduj.Vol60.Iss2.4435

کلمات کلیدی:

علامات – المرور – ضوء – اللغة - الإشاري

چکیده

تُعدّ علامات المرور من الوسائل البصرية الأساسية في تنظيم حركة المرور وضمان السلامة على الطرق. ومن منظور علم اللغة الإشاري (Semiotics)، فإن هذه العلامات تُعدّ شكلاً من أشكال اللغة غير اللفظية التي تنقل المعنى من خلال الرموز والألوان والأشكال، مما يجعل دراستها ضمن إطار علم العلامات أمرًا بالغ الأهمية لفهم وظيفتها . ويهدف البحث الى وضع دراسة يسيرة عن العلامات المرورية بصيغة تحليلية وفق علم العلامات او علم اللغة الاشاري ؛ لأن علامات المرور تُعدّ منظومة من الإشارات ذات طابع رمزي بصري تُستخدم لنقل تعليمات محددة للسائقين والمُشاة. وتدخل ضمن اللغة الإشارية لما تحمله من خصائص، مثل : الاختصار والدلالة الفورية ، والثبات العالمي أو القابلية للتفسير عبر الثقافات ، والاستخدام الموحّد للرموز والألوان (مثلاً: الأحمر للتحذير، و الأزرق للإرشاد ، والأصفر للتنبيه)  وغيرها .

دانلودها

دسترسی به دانلود اطلاعات مقدور نیست.

مراجع

1 – ابن جني ( 2012 ) : أبو الفتح عثمان ، الخصائص ، تحقيق : محمد علي النجار ، ط1 ، علم الكتب / بيروت .

2 – ابن منظور ( 1999 ) : محمد بن مكرم ، لسان العرب ، تصحيح : أمين محمد عبد الوهاب و محمد الصادق العبيدي ، ط3 ، دار إحياء التراث العربي – مؤسسة التاريخ العربي ، بيروت .

3 – اسماعيل ( 2013 ) : أشواق محمد اسماعيل ، أبحاث لغوية في لسانيات النص بين التنظير والتطبيق ، عالم الكتب الحديث ، ط 1 ، إربد الأردن .

4 – الجاحظ (1965 ) : عمرو بن بحر ، الحيوان ، تحقيق : عبد السلام محمد هارون ، ط2 ، دار الكتب العلمية – بيروت .

5 – الربيعي ( 2010 ) : عباس جاسم ، التباين ودوره في إظهار الحركة في الفن البصري ، جامعة بابل – كلية الفنون الجميلة .

6 – العبد ( 2007 ) : محمد ، العبارة والإشارة دراسة في نظرية الاتصال ، ط2 ، مكتبة الآداب – القاهرة .

7 – المرازقة ( 2010 ) : نجاح عبد الرحمن ، اللون ودلالته في القرآن الكريم ، جامعة مؤتة .

8 – إيكو ( 2010 ) : امبرتو ، العلامة تحليل المفهوم وتاريخه ، ترجمة : سعيد بنكراد ، المركز الثقافي العربي ، ط2 ، الدار البيضاء – المغرب .

9 – جابر : نجم عبد ، قواعد السير في الطريق العام والمخالفات المرورية ، مديرية المرور العامة بالتعاون مع محافظة بغداد .

10 – جواد ( 2010 ) : فاتن عبد الجبار ، اللون لعبة سيميائية ، ط 1 ، دار مجدلاوي للنشر والتوزيع ، عمان - الأردن .

11 – دي سوسور ( 1985 ) : فردينان ، علم اللغة العام ، ترجمة : يوئيل يوسف عزيز ، ط1 ، دار آفاق عربية ، بغداد .

12 – سليمان ( 2014 ) : ابراهيم محمد ، مدخل إلى مفهوم سيميائية الصورة ، المجلة الجامعة – ع 16 ، م 2 ، كلية الآداب ، جامعة الزاوية .

13 - عمر ( 1982 ) : احمد مختار ، اللغة واللون ، ط1 ، دار البحوث العلمية ، الكويت . DOI: https://doi.org/10.34120/ajh.v1i1.649

14 – فوده ( 2018 ) : سحر كمال ، برنامج تعليمي لتنمية المفاهيم البيئية ( علامات المرور ) باستخدام أسلوب الكولاج ( بالإضافة ) في تصميم وتنفيذ بعض ملابس الطفل ، المجلة العلمية لكلية التربية النوعية ، جامعة المنوفيه ، ع 14 ، م 1 . DOI: https://doi.org/10.21608/molag.2018.155866

15 – كالو ( 2024 ) : محمد محمود ، دلالات الألوان في آيات القرآن ، ط1 ، إصدارات منصة أُريد التعليمية ، جامعة أدميان – تركيا .

16 – محمد ( 2006 ) : كعوان ، الرمز والعلامة والإشارة : المفاهيم والمجالات ، المدرسة العليا للأساتذة بقسنطينة ، الملتقى الوطني الرابع ( السيمياء والنص الأدبي ) .

17 – هابشايد ( 2013 ) : شتيفان ، النص والخطاب ، ترجمة : د. موفق محمد جواد المصلح ، دار المأمون للترجمة والنشر ، ط1 ، بغداد .

18 - ياسين ( 2014 ) : ربا محمود ، أثر إدراك الألوان في تحسين عملية الاسترجاع ، كلية التربية – جامعة دمشق .

* مديرية إعلام مرور ميسان ، الصفحة الرسمية على موقع التواصل الاجتماعي ( فيس بوك ) .

دانلودها

چاپ شده

2025-08-25

نحوه استناد به مقاله

م . د بشائر علي عبد عباس. (2025). علامات المرور دراسة في ضوء علم اللغة الإشاري. Journal of College of Education, 60(2), 163-174. https://doi.org/10.31185/eduj.Vol60.Iss2.4435