دراسة الشخصيّة والتّشخيص (توصيف الشخصيّات) في روايات مابعد الاستعمارية (رواية ذاکرة الجسد: أُنموذجاً)

نویسندگان

  • پیمان صالحي استاذ مشارك وعضو هیئة التدریس بجامعة إیلام، إیران

DOI:

https://doi.org/10.31185/eduj.Vol3.Iss41.1865

کلمات کلیدی:

أحلام مستغانمي، ذاکرة الجسد، توصيف الشخصيّة، الرواية، مابعد الاستعمار.

چکیده

     إختيار الشخصيّات المناسبة للقصّة هو أهم شيء يقوم به الکاتب، لأنّ الشخصيّة تعتبر محوراً وأساسَ القصّة التي تدور حولها الأحداث الأخری کلها. بما أن عنصري الشخصيّة والتوصيف لهما مکانة خاصة في روايات مابعد الاستعمارية، حاول هذا البحث مستفيداً من منهجي الوصفي- التحليلي والأحصّائي أن يلقي الضوء علی الشخصيّة وکيفية عرضها في رواية ذاکرة الجسد للروائية الجزائرية أحلام مستغانمي. تخبرنا النتائج أن الکاتبة خلال عملية الحوار، والسلوک، وتيار الوعي واستدعاء الشخصيّات الواقعية في شکل النماذج الأولية الفنية، والسياسية، والتاريخية، والأدبية، إضافة إلی خلق علاقة مناسبة بين الشخصيّات والعناصر القصصية الأخری، استخدمت عنصر الشخصيّة في روايتها بشکل فنّي بالنظر إلی أن الشخصيّات في هذه الرواية تکون من النماذج الواقعية التي شارکت في الثورة الجزائرية والأحداث التي أعقبتها. استفادت الروائية من وجهة نظر الشخصيّات المحورية والفرعية لتقديم بعض الشخصيّات، وهذه الطريقة تصوّر الشخصيّة أکثر واقعياً وبالتأکيد لها تأثير أکبر. ثانياً في بعض الأحيان تطلق شخصيّات تجعل أنفسها أكثر تمييزًا من خلال أفعالها. وهذه العملية تلعب دوراً هامّاً في التزام الکاتبة بالمبدأ الحقيقي والأصلي لشخصيّات الرواية. إضافة إلی ذلك وفي نهاية البحث، توضّح الدراسة الحالیة، من خلال تقديم العديد من الرسوم البيانية، انواع الشخصيّة في الرواية.

دانلودها

دسترسی به دانلود اطلاعات مقدور نیست.

مراجع

برین، لورانس (2002م)، الأدب القصصي، والبنیة، والصوت، والمعنی، ترجمه إلی الفارسیة حسن سلیماني وفهیمة اسماعیل زادة، الطبعة الثالثة، طهران، نشر حافظ.

بستاني، محمود (1991م)، الإسلام والفنّ، ترجمه إلی الفارسیة حسین صابري، الطبعة الأولی، مشهد، عتبة القدس الرضویة.

بهشتي، الهة (1997م)، عوامل القصّة، الطبعة الثانیة، طهران، نشر برگ.

بیشاب، لئونارد (2011م)، دروس حول کتابة القصة، ترجمه إلی الفارسیة محسن سلیماني، الطبعة الثالثة، طهران، نشر السورة.

حسن، العدوان و سعد عودة (2010م)، الشخصیّة في أعمال أحمد رفیق عوض الروائیة، دراسة في ضوء المناهج النقدیة، غزة، الجامعة الإسلامیة.

خلیل، محمود إبراهیم (2010م)، بنیة النص الروائي، الطبعة الأولی، بیروت، الدار العربیة للعلوم، ناشرون.

داد، سیما (2001م)، قاموس المصطلحات الأدبیة، الطبعة الثانیة، طهران، نشر مروارید.

دقیقیان، شیریندوخت (1992م)، مصدر الشخصیّة في الأدب الخیالي، دون مکان.

رضائي، عربعلي (1999م)، المفردات الوصفیة للأدب الإنجلیزي- الفارسي، طهران، نشر الثقافة المعاصرة.

زیتوني، لطیف (2002م)، معجم مصطلحات نقد الروایة، الطبعة الأولی، بیروت، مکتبة لبنان ناشرون.

سلیماني، محسن (2007م)، فنّ الکتابة، الطبعة الأولی، طهران، نشر أمیرکبیر.

شیري، قهرمان (2008م)، «التسمیة في الأیام الماضیة لکبار السنّ: مفاتیح لفهم مضمون الروایة»، مجلة فصلیة محکمة بجامعة الزهراء (س)، سنة 18، رقم 74.

فولادي تالاري، خیّام (1998م)، عناصر القصص العلمیة- الخیالیة، الطبعة الأولی، طهران، نشر ني.

لحمداني، حمید (2000م)، النص السردي من منظور النقد اللغوي، الطبعة الثالثة، الدار البيضاء، المرکز الثقافي العربي.

محبک، أحمد زياد (2001م)، دراسات نقدية من الأسطورة إلی القصّة القصيرة، الطبعة الأولی، دمشق، دار علاء الدین.

مرتاض، عبدالملك (1998م)، «في نظرية الرواية (بحث في تقنيات السرد)»، مجلة عالم المعرفة، العدد 240.

مستغانمي، أحلام (2012م)، ذاکرة الجسد، الطبعة الخامسة عشرة، بيروت، دار الأدب.

ميرصادقي، جمال (2001م)، عناصر القصّة، الطبعة الرابعة، طهران، نشر سخن.

ميرصادقي، جمال، وميمنة ميرصادقي (1998م)، قاموس فنّ الکتابة (قاموس مصطلحات الأدب القصصي)، الطبعة الأولی، طهران، نشر کتاب مهناز.

نجم، محمد يوسف (1979م)، فنّ القصّة، الطبعة السابعة، بيروت، دار الثقافة.

وهبة، مجدي (1974م)، معجم مصطلحات الأدب، لا ط، بيروت، مکتبة لبنان.

يونسي، إبراهيم (2009م)، فنّ الکتابة، الطبعة السادسة، طهران، نشر نگاه.

دانلودها

چاپ شده

2020-11-25

شماره

نوع مقاله

Articles

نحوه استناد به مقاله

صالحي پ. . (2020). دراسة الشخصيّة والتّشخيص (توصيف الشخصيّات) في روايات مابعد الاستعمارية (رواية ذاکرة الجسد: أُنموذجاً). Journal of College of Education, 3(41), 85-106. https://doi.org/10.31185/eduj.Vol3.Iss41.1865