شفراتٌ دَّلاليَّةٌ فِي قصِيدةِ يحيى السَّمَاوِيِّ الشِّعْرِيَّةِ
DOI:
https://doi.org/10.31185/eduj.Vol56.Iss1.3922کلمات کلیدی:
شفرة، دّلالة، مؤشر، السيمياء، النصُّ، السَّمَاوِيُّچکیده
تتمركزُ أهميَّةُ الدرّاسةِ فِي تتبعِ القصِيدةِ العربيَّة المعاصرةِ ولا سيّما العراقِيَّةُ منها الَّتِي انمازتْ بِقدرتِها عَلَى الحضورِ النصيِّ؛ بِوصفِها رافدًا وداعمًا أَساسِيًا لبثِّ أفكارِ الشَاعِر واصفةً الدَّلالةَ الشِّعرِيَّةَ الواقعِيَّةَ بطريقةٍ مؤشريَّةٍ رمزيَّةٍ موحيَّةٍ إلى مرجعياتٍ مختلفةٍ، نابعةٍ مِن قناعَاتٍ راسخةٍ بايدلوجيا خاصّةٍ بالسَّمَاوِيِّ ضمنَ رؤى وتصوراتٍ واقعِيَّةٍ مواكبةٍ مع الأداءِ التطويرِيّ فِي قصائدِه الشِّعرِيَّةِ، وبدأ أثرُ ذلكَ جليًا مِن خلالِ مؤشرين التصريحِيّ والايحائيّ، فعملتُ عَلَى فكِّ شفراتِ قصِيدتِه التصريحيَّةِ والايحائيَّةِ مبينةً ما يصبو إليه الشَاعِر مِن مدياتٍ انفعاليَّةٍ أحاطتْ به، وهو يكتبُ تجربتَه الشِّعريَّةِ وما تحتويِه، راصدةً نوعين مِن أنواعِ الدّلالةِ الرمزيَّةِ كشفتُ من خلالِهِا الأدواتَ التعبيرِيَّةَ الإبداعِيَّةَ وما تحويه مِن شفراتٍ دلاليَّةٍ يتطلبُ الغورُ فِي أسبارِها لمعرفةِ العوالمِ الإيحائيَّةِ الكامنةِ ورائها.
دانلودها
مراجع
ــ إبراهيم، صلاح راهي، علامات النص الشِّعْري عند يحيى السَّمَاوِيّ، تموز للطباعة والنشر والتوزيع دمشق، ط1، 2017م.
ــ الأحمر، فِيصل: معجم السيميائياَّت، الدار العربيَّة ناشرون، الجزائر، ط1، 2010م.
ــ أستيتة، د.سمير شريف: اللسانيات المجال والوظيفة والمِنهج، عالم الكتب الحديث، عمان، الأردن، ط1، 2005م.
ــ إسماعيل، عز الدين: الأسس الجماليَّة فِي النقد العربي: عرض وتفسير ومقارنة، دار الفكر العربي، القاهرة، ط1، 1955م.
ــ النجمي، وائل: الشفرة فِي روايَّة (ليلى أنطوان)، 2012م، موقع ديوان العرب، www.diwan.alareb.com
ــ بغدادي، شوقي: جماليات المكان الدمشقي، مجلة عمان، عدد 34، 1988م.
ـ بلحاج، د.كاملي: أثر التراث الشعبي فِي تشكيل القصيدة المعاصرة(قراءة فِي المكونات والأصول)، منشورات اتحاد الكتاب العرب، دمشق، 2004م.
ــ بنكراد، سعيد: السيميائيات والتأويل لمدخل السيميائيات ش، س بورس، المركز الثقافِي العربي، ط1، 2005م.
ــ تشاندلر، دانيال: أسس السيميائيَّة، ترجمة د. طلال وهبه، بيروت، تشرين الأول، ط1، 2008م.
ــ تييري، ييفس: مشكلة الدلالة الميتالغوي، العرب والفكر العالميّ، ع 8، بيروت لبنان، 1989م.
ــ الجرجانِيّ، السيد الشريف علي بن محمد (ت816هـ): التعريفات، مطبعة دار الشؤون الثقافِية، آفاق عربيَّة للصحافة والنشر، بغداد، (د. ط)، 1985م.
ــ الجرجانيّ، عبد القاهر: دلائل الإعجاز، تحقيق محمد رضوان و د فايز الدايَّة، مكتبة سعد الدين، دمشق، (د. ط) 1987م.
ــ جعفر، د.عبد الكريم راضي: الشَاعِر واللغة، مجلة آفاق عربيَّة، عدد2، 1997م.
ــ جعفر، قدامة: نقد الشِّعْر، تحقيق، كمال مصطفى، القاهرة، 1963م.
ــ حداوي، طائع: سيميائيّات التأويل والإنتاج والمِنطق الدلائل، المركز الثقافِي العربي، الدار البيضاء، المغرب، ط1، 2006م.
ــ حسين، د.خالد: شؤون العلامات مِن التشفِير إلى التأويل، التكوين للترجمة والنشر، ط1، 2008م.
ــ حلمي، أميرة: مقدِّمة فِي علم الجمال، دار النهضة العربيَّة(د. ط)، 1972م.
ــ حسينيّ، سكينة: سيميائيَّة الرموز فِي أشعار بدوي جبل، مجلة اضاءات نقديَّة، عدد41، 2021م.
ــ خمري، حسين: نظريَّة النصُّ مِن بنيَّة المعنى إلى سيميائيَّة الدّال، الدار العربيَّة ناشرون، الجزائر، ط1، 2007م.
ــ دولودال، جيرار: السيميائيّات ونظريَّة العلامات: ترجمة عبد الرحمِن بو علي، دار الحوار للنشر والتوزيع، ط2، 2011م.
ــ الزبيديّ: د. رعد أحمد: القناع فِي الشعر العربي المعاصر، دار الينابيع، دمشق، ط1، 2008م،.
ــ سعدي، علياء: الطبيعة التوليديَّة دراسة سيميائيَّة فِي القران الكريم، مجلة المورد، دار الشؤون الثقافِية العامة، مجلد 39، العدد 2، 2012م.
ــ السلطان، د.محمد فؤاد: الرموز التاريخية والدينية والاسطورية فِي شعر محمود درويش، بحث منشور مجلة جامعة الاقصى، سلسلة العلوم العلوم الإنسانية، مجلد الرابع عشر، العدد1، يناير، 2010م.
ــ السَّمَاوِيُّ، يحيى: نقوش عَلَى جذع نخلة، أستراليا ، ط1، 2005م.
ــ السَّمَاوِيُّ، يحيى: أنقذتني مِني، تموز للطباعة والنشر، دمشق، سوريا، ط1، 2013م.
ــ السَّمَاوِيُّ، يحيى: شاهد قبر من رخام الكلمات، دار التكوين للتأليف والترجمة ، دمشق، سوريا، ط2، 2010م.
ــ السَّمَاوِيُّ، يحيى: مسبحة مِن خرز الكلمات( نصوص نثريَّة)، دار التكوين للتأليف والترجمة، دمشق، سوريا، ط2، 2010م.
ــ السَّمَاوِيُّ، يحيى: مِناديل مِن حرير الكلمات (نصوص نثريَّة)، دار التكوين للتأليف والنشر والترجمة، دمشق، سوريا، ط1، 2012م.
ــ السَّمَاوِيُّ، يحيى: هذه خيمتي .. فأين الوطن..؟: يحيى السماوي، استراليا، ط1، 1997م.
ــ شرتح، عصام: موحيات الخطاب الشِّعْري( دراسة فِي شِّعْريَّة يحيى السَّمَاوِيّ)، دار الينابيع، دمشق، سوريا، ط1، 2011م.
ــ عبيد، محمد صابر: شفرة أدونيس الشِّعْريَّة، سيمياء الدال ولعبة المعنى، الدار العربيَّة للعلوم ناشرون، بيروت، لبنان، ط1، 2009م.
ــ العشماويّ، د.محمد زكي: قضايا النقد الأدبيّ بين القديم والحديث، دار النهضة، بيروت، (د. ط)، 1984م.
ــ غازي، يوسف: محاضرات فِي الألسنيَّة العامّة، مجيد النصر، المؤسسة الجزائريَّة للطباعة، الجزائر، 1986م.
ــ غركان، د.رحمَن: مرايا المعنى الشِّعْريَّة، أشكال الأداء فِي الشِّعْريَّة العربيَّة مِن قصيدة العمود إلى القصيدة التفاعليَّة، دار صفاء للنشر، عمان، ط1، 2012م.
ــ الفرطوسِيّ، م.د أحمد عبد حسين: التجليات العلاميَّة فِي قصيدةِ الشِّعْر العراقيَّة (مشتاق عباس معن انموذجًا)، مجلة الأستاذ، العدد:201، 2012م.
ــ الفرطوسي، م.د احمد عبد حسين: الشفرات النصيَّة وجدليَّة استنطاقاتها التأويليَّة (قراءة فِي تجربةِ عارف الساعديّ الشعريَّة)، مجلة كلية التربية الجامعة المستنصرية، العدد4، 2014م.
ــ فيدوح، د.عبد القادر: الأتجاه النفسي فِي نقد الشِّعْر العربي، دمشق، ط1، 1992م.
ــ كريزويل، أديث: عصر البنيويَّة مِن ليفِي شتراوس إلى فوكو، ترجمة جابر عصفور، دار الشؤون الثقافِية العامة، بغداد، (د.ط) 1985م.
ـ محمد، كعوان: الرمز والعلامة والإشارة، المفاهيم والمجالات، السيمياء والنصّ الأدبِيّ محاضرات الملتقى الرابع، 2006م.
ــ مختار، أحمد: علم الدلالة، عالم الكتاب، القاهرة، ط2، 1988م.
ــ موفو، عفاف: الدلالات الإيحائيَّة فِي الشِّعْر العربِيّ الحديث، تقديم د. شكري المبخوت ، دار الجبل بيروت، ط1، 2007م.
ــ ناظم، حسن: مفاهيم الشِّعْريَّة دراسة مقارنة فِي الأصول والمفاهيم، المركز الثقافِي العربي، بيروت، لبنان، الدار البيضاء، ط1، 1994م.
ــ وادي، طه: جماليات القصيدة المعاصرة، دار المعارف، القاهرة، مصر، (د. ط)، 1982م.
ــ يوسف، الأطرش: المكونات السيميائيَّة والدّلاليَّة للمعنى (آليات إنتاج المعنى فِي الخطاب السرديّ)، بحث مِن محاضرات الملتقى الرابع السيمياء والنصّ، 2006م.
دانلودها
چاپ شده
شماره
نوع مقاله
مجوز
حق نشر 2024 م.م. ندى جبر عاشور غضيب

این پروژه تحت مجوز بین المللی Creative Commons Attribution 4.0 می باشد.
