الذكاء الاصطناعي وتفسير القرآن الكريم: من المناهج التقليدية إلى النماذج التوليدية الحديثة (دراسة تحليلية نقدية)
DOI:
https://doi.org/10.31185/eduj.Vol63.Iss1.4946الكلمات المفتاحية:
الذكاء , التفسير , الاصول , التحليلالملخص
في خصمّ التحوّلات التقنية المتسارعة، تبرز الحاجة إلى تسليط الضوء على مدى قابلية إدماج الذكاء الاصطناعي في ميادين العلوم الشرعية، وخاصة علم التفسير, يهدف هذا البحث إلى استكشاف الأبعاد العلمية والمنهجية لتوظيف الذكاء الاصطناعي في تفسير القرآن الكريم، مع بيان الضوابط الشرعية التي تكفل الحفاظ على قدسية النص القرآني ودقّة الفهم, اعتمدت الدراسة على تحليل نماذج تطبيقية قائمة، وتقييم الإمكانيات التقنية المعاصرة، مع دراسة مقارنة بين المناهج التفسيرية التقليدية والأساليب الحاسوبية الحديثة، كما تم اقتراح إطار علمي يضمن التكامل بين الاجتهاد البشري والقدرات الاصطناعية , وتؤكد نتائج البحث أنّ الذكاء الاصطناعي، إذا ما ضُبط بمنهجية شرعية ولغوية صارمة، يمكن أن يشكّل أداة دعم قوية للمفسّر، دون أن يغني عن التأصيل المعرفي والروح التفسيرية العميقة.
التنزيلات
المراجع
القران الكريم
1- "التحول الرقمي في تفسير القرآن الكريم, أبو العلا، سليم المجلة العربية لتقنيات المعلومات، العدد 7، 2022.
2- اتجاهات التفسير، تاليف:- فهد بن عبد الرحمن الرومي ، مكتبة التوبة ، الرياض ،2004م.
3- الإتقان في علوم القرآن , تأليف جلال الدين السيوطي (ت 911هـ)، تحقيق محمد أبو الفضل إبراهيم (ت 1401هـ)، الهيئة المصرية العامة، الطبعة الأولى (1974م/1394هـ)، في 4 أجزاء.
4- أحكام القرآن , تأليف أبو بكر أحمد بن علي الجصاص، تحقيق محمد الصادق فمحاوي، دار إحياء التراث العربي، بيروت – لبنان ، (د.ت).
5- الأخلاق في القرآن,دراسة موضوعية, مكارم الشيرازي،ناصر,قم: مدرسة الإمام علي بن أبي طالب، ط1، 2001م.
6- استخدام الحاسوب في تنمية التفكير الابتكاري، محمد عبد الهادي، عمان -دار الفكر العربي، سنة 2002م.
7- الاسرائليات في التفسير والحديث، الدكتور محمد حسين الدهبي، كلية الشريعة -جامعة الازهر، مكتبة وهبه، القاهرة-مصر.
8- الإسلام عقيدة والشريعة , شلتوت، محمود , القاهرة: دار الشروق، ط4، 2004م.
9- اصول التربية الاسلامية واساليبها, عبد الرحمن النحلاوي , دار الفكر , دمشق-سوريا, 2011م.
10- أصول الفقه , المظفر، محمد رضا , النجف: دار المرتضى، ط2، 2005م.
11- الأم،أبوعبد الله محمد بن إدريس الشافعي(١٥٠-٢٠٤ هـ)،دار الفكر بيروت، الطبعة:الثانية ١٤٠٣ هـ - ١٩٨٣م.
12- إمكانات الذكاء الاصطناعي في الدراسات القرآنية,كريم ,بشير , بغداد: دار السلام، 2023.
13- البحر المحيط (في التفسير)، المؤلف: محمد بن يوسف، الشهير بأبي حيان الأندلسي، الناشر: دار الفكر – بيروت، عام النشر: ١٤٢٠ هـ - ٢٠٠٠ م، عدد الأجزاء: ١١
14- بدائع الفوائد، المؤلف: محمد بن أبي بكر بن أيوب بن سعد شمس الدين ابن قيم الجوزية (ت ٧٥١هـ)، الناشر: دار الكتاب العربي، بيروت، لبنان ، عدد الأجزاء: ٤
15- البرهان في علوم القرآن – تأليف بدر الدين الزركشي (ت 794هـ)، تحقيق محمد أبو الفضل إبراهيم، دار إحياء الكتب العربية، في 4 أجزاء
16- البيان في تفسير القرآن. الخوئي، أبو القاسم , بيروت: دار الزهراء، ط1، 1975م.
17- تاريخ الذكاء الاصطناعي، حسام حسن محمد اسماعيل، دار الكتب العلمية، 2021م.
18- التحرير في اصول التفسير، مساعد بن سليمان بن ناصرالطيار، الناشر: مركز الدراسات والمعلومات القرانية بمعهد الامام الشاطبي، الطبعة الاولى 1435-2014م.
19- التحرير والتنوير، المؤلف:محمد الطاهر ابن عاشور، الناشر:الدار التونسية للنشر – تونس، سنة النشر: ١٩٨٤ هـ
20- التربية عبر التاريخ, عبدالله الدائم ,الدار العلم للملايين, 2001م.
21- التسهيل لعلوم التنزيل ابن جزي، محمد بن أحمد.. دار ابن حزم، بيروت، ط1، 1995.
22- تطيبقات الذكاء الاصطناعي في علوم الارض, الباحث عبدالله العمري, 1446ه-2024م, كلية العلوم-جامعة ال سعود.
23- التعبير القرآني,دراسةتحليليةبلاغيةفي التعبير القرآني,السامرائي، فاضل صالح بيروت: دار عمار، ط3، 2008م.
24- التفسير البياني للقرآن الكريم، المؤلف:عائشة محمد علي عبد الرحمن المعروفة ببنت الشاطئ (ت ١٤١٩هـ)، دار النشر: دار المعارف – القاهرة، الطبعة: السابعة، عدد الأجزاء: 2
25- تفسير الثمرات اليانعة والأحكام الواضحة القاطعة المؤلف: القاضي العلامة يوسف بن أحمد الثلائي (المتوفى: 832 هـ) الناشر: مكتبة التراث الإسلامي الطبعة: الأولى، 1423 هـ - 2002م.
26- التفسير الفقهي المعزز بالتعلم الآلي, العاني، حيدر مجلة جامعة بغداد للدراسات الإسلامية، العدد 15، 2022.
27- تفسير القرآن العظيم , ابن كثير، إسماعيل بن عمر تحقيق: سامي بن محمد السلامة الناشر: دار طيبةمكان النشر: الرياض الطبعة: الثانية سنة النشر: 1997م
28- التفسير القرآني للقرآن, عبد الكريم الخطيب الناشر:دار الفكر العربي مكان النشر: القاهرة الطبعة: الأولى , سنة النشر: 2000م
29- التفسير الكاشف , محمد جواد مغنية , دار التعارف , بيروت –لبنان ,ط4, 2007م.
30- التفسير المنير , وهبه الزحيلي ,دار الفكر ,دمشق-سوريا , ط1, 1998م.
31- التفسير الموضوعي , جعفر السبحاني , دار التوحيد , قم , 2005م.
32- التفسير الموضوعي دراسات نظرية وتطبيقية, عباس، فضل حسن , عمان: دار النفائس، ط1، 1998م.
33- التفسير الموضوعي والذكاء الاصطناعي نحو منهج معاصر, الشمري .فاضل الرياض: مركز التأصيل، 2022.
34- تفسير من وحي القران, العلامة السيد محمد حسين فضل الله , دار الملاك ,لبنان-حارة بريك, 2018م, ط3
35- التفسير والمفسرون – تأليف حسين الذهبي (ت 1398هـ)، مكتبة وهبة، القاهرة، 1995م.
36- التفسيرالرقمي للقرآن الكريم:دراسة تحليليةفي المنهج والمجال الهاشمي،عبد الله بيروت: دار الوعي، 2020م.
37- تكنولوجيا الذكاء الاصطناعي، سالم عبد البديع محمد، سنة النشر 2001م، مطابع المؤسسة الاهلية للاجهزة العلمية ومهمات المكاتب.
38- التمهيد في علوم القرآن, معرفة، محمد هادي , بيروت: مؤسسة النشر الإسلامي التابعة لجماعة المدرسين، قم, ط1، 1996م.
39- ثورة الذكاء الاصطناعي الحديثة، فاطمة ابو العلا، مركز الدراسات التقنية، 2022م.
40- جامع البيان عن تأويل آي القرآن , تأليف محمد بن جرير الطبري (224-310هـ)، تحقيق د. عبد الله بن عبد المحسن التركي، دار هجر للطباعة، الطبعة الأولى (2001م/1422هـ).
41- جامع بيان العلم وفضله، المؤلف: أبو عمر يوسف بن عبد البر (ت ٤٦٣ هـ)، المحقق: أبو الأشبال الزهيري، الناشر: دار ابن الجوزي – السعودية، الطبعة: الأولى، ١٤١٤ هـ - ١٩٩٤ م
42- الجواهر في تفسير القرآن الكريم، المشتمل على عجائب بدائع المكونات وغرائب الآيات الباهرات الكاتب: جوهري، طنطاوي، , 1862-1940، مكان النشر: مصر
43- الحاسوب والذكاء الاصطناعي، محمد فهمي طلبة، القاهرة، مطابع المكتب المصري الحديث، (د.ت)
44- الحوسبة الكمية والذكاءالاصطناعي،د.نضال فهد الجوزيد،مدخل علمي مركز الدراسات العلم الرقمي، 2021م.
45- الخصائص، ابو الفتح عثمان بن جني(ت392)، تحقيق: محمد علي النجار(ت1385)، دار الهلال، القاهرة.
46- الدراسات التخصصية لعلوم القران , محمد باقر الحكيم , النجف, 2010م.
47- دلائل الإعجاز في علم المعاني , تأليف عبد القاهر الجرجاني، تحقيق د. عبد الحميد هندواي، دار الكتب العلمية، بيروت – لبنان، الطبعة الأولى (2001م/1422هـ).
48- الذريعة الى احكام الشريعة ، أبو القاسم الحسين بن محمد المعروف بالراغب الأصفهانى (ت ٥٠٢هـ) ، تحقيق: د. أبو اليزيد أبو زيد العجمي، دار النشر: دار السلام – القاهرة، عام النشر: ١٤٢٨ هـ - ٢٠٠٧ م
49- الذكاء الاصطناعي (المفاهيم والتطبيقات)، تاليف: عبد المجيد ياسر، مكتبة نهضة، 2018م.
50- الذكاء الاصطناعي من متطور اسلامي، د. احمد يوسف سليمان، دار السلام-القاهرة، 2021م.
51- الذكاء الاصطناعي وأثره في الفقه الإسلامي المعاصر,القره داغي،علي دار البشائر الإسلامية، بيروت، 2020
52- الذكاء الاصطناعي وتحليل المعنى في القرآن, الطاهر،خالد , مجلة الدراسات الإسلامية المعاصرة، العدد 13، 2021م.
53- الذكاء الاصطناعي وتطبيقاته، د. سامي الزيد، دار صفاء للنشر والتوزيع، عمان- الاردن، 2018م.
54- الذكاء الاصنطاعي بين الواقع والمأمول دارسة تقنية وميدانية، دكتورة سامية شهيي قمورة، باي محمد، حيزية كروش، جامعة الجزائر، 2018م.
55- الذكاءالاصطناعي في خدمة القرآن الكريم,النماذج والآفاق,الصفار،مرتضى,قم مركز الدراسات القرآنية، 2021.
56- الرسالة، محمد بن ادرسي الشافعي (150-204م)، تحقيق: احمد محمد شاكر، الطبعة الاولى 1357-1938م، ناشر مكتبة مصطفى البابي الحلبي، مصر.
57- شرح مقدمة مسلم، المؤلف جابر القصاص غفر الله له ولوالديه، دار كليو باترا، الطبعة الاولى القاهرة، (د.ت)
58- الصافي في تفسير القران , الفيض الكاشاني , مؤسسة الصادق , طهران , ط1, 1982م.
59- صحيح البخاري، ابو عبد الله محمد بن اسماعيل بن ابراهيم بن المغيرة ابن بردنة، تحقيق: جماعة من العلماء، الطبعة السلطانية، 1422، بيروت - لبنان.
60- ضوابط استخدام التقنيات الحديثة في الفقه الاسلامي، د.عبد الرحمن الاطرام، دار التدمرية ،2012م.
61- طبقات المفسرين العشرين، المؤلف: عبد الرحمن بن أبي بكر، جلال الدين السيوطي (ت ٩١١هـ)، المحقق: علي محمد عمر، الناشر: مكتبة وهبة – القاهرة، الطبعة: الأولى، ه١٣٩٦
62- علوم القران ,العلامة محمد باقر الحكيم, مصادر التفسير عند الشيعة ,الطبعة الثالثة, ربيع الثاني 1417ه,مؤسسة الهادي –قم.
63- الفتاوى , الشعراوي، محمد متولي. دار أخبار اليوم، القاهرة، 1998.
64- فتح الباري بشرح البخاري، المؤلف: أحمد بن علي بن حجر العسقلاني (٧٧٣ - ٨٥٢ هـ)، قام بإخراجه وتصحيح تجاربه: محب الدين الخطيب [ت ١٣٨٩ هـ]، الناشر: المكتبة السلفية – مصر، (د.ت)
65- القصص القراني (عرض وتحليل)، وهبة الزحيلي، دار الفكر دمشق- سوريا، 1997م.
66- القصص القراني رؤية تحليلية، د. محمد خير رمضان يوسف، دار ابن كثير، (د.ت).
67- الكتاب والقران (رؤية جديدة) , المؤلف:- محمد شحرور ,دار الساقي للطباعة , بيروت-لبنان , الطبعة الاولى 1990م والطبعة الجديدة 2011م.
68- الكشاف عن حقائق غوامض التنزيل وعيون الأقاويل في وجوه التأويل ، المؤلف: محمود بن عمر بن أحمد الزمخشري [ت ٥٣٨ هـ] لناشر: دار الريان للتراث بالقاهرة - دار الكتاب العربي ببيروت ، الطبعة: الثالثة ١٤٠٧ هـ - ١٩٨٧م
69- كنز العرفان في فقه القران،تاليف فقيدالاسلام المحقق:المقدادالسيوري الحلي،دارالاضواء, النجف الاشرف، (د.ت)
70- كيف نتعامل مع القران العظيم،المؤلف:محمدالغزالي،دارالنشرالمعهدالعالي للفكر الاسلامي، سنة النشر 1991م.
71- لباب النقول في أسباب النزول، المؤلف: عبد الرحمن بن أبي بكر، جلال الدين السيوطي (ت ٩١١هـ)، ضبطه وصححه: الاستاذ أحمد عبد الشافي، الناشر: دار الكتب العلمية بيروت – لبنان
72- لسان العرب,تأليف ابن منظور،مراجعةاليازجي وجماعةمن اللغويين،دار صادر,بيروت،الطبعة3 (1414هـ).
73- مباحث في التفسير الموضوعي، تاليف: -مصطفى مسلم، دار البشائر، دمشق-سوريا، 2001م.
74- مجمع البيان في تفسير القران، تاليف: امين الاسلام ابي علي الفضل بن الحسن الطبرسي، الجزء2، دار المرتضى -بيروت، الطبعة الاولى، 1427-2006م.
75- مجمع بحار الأنوار في غرائب التنزيل ولطائف الأخبار، المؤلف: جمال الدين، محمد طاهر بن علي الصديقي الهندي الفَتَّنِي الكجراتي (ت ٩٨٦هـ)، الناشر: مطبعة مجلس دائرة المعارف العثمانية، الطبعة: الثالثة، ١٣٨٧ هـ - ١٩٦٧م
76- المحرر الوجيز في تفسير الكتاب العزيز، المؤلف: أبو محمد عبد الحق بن غالب بن عبد الرحمن بن تمام بن عطية الأندلسي المحاربي (ت ٥٤٢هـ)، المحقق: عبد السلام عبد الشافي محمد، الناشر: دار الكتب العلمية – بيروت، الطبعة: الأولى - ١٤٢٢ هـ
77- مدخل الى الدراسات القرانية الحاسوبية، تاليف: محمد علي السباعي، بيروت-لبنان، دار ابن كثير، سنة 2015م.
78- مدخل الى الذكاء الاصطناعي وتطبيقاته، وليد محمد عبد الله، دار الفكر العربي، 2020م.
79- المدرسة القرانية,المرجع الشهيدمحمد اقر الصدر ,دار الكتاب الاسلامي, ط3 , 1434ه-2013م, مطبعة ستار.
80- معالجة اللغة العربية باستخدام الذكاء الاصطناعي، د. هلال محمد، دار الكتب العلمية -بيروت -لبنان، 2020م.
81- المعجم المفهرس للالفاظ القران، محمد فؤاد عبد الباقي، دار المعرفة، بيروت -لبنان، سنة النشر 1936م.
82- معجم مقاييس اللغة,تأليف أحمدبن فارس القزويني، تحقيق عبد السلام محمد هارون، دار الفكر (1979م/1399هـ).
83- مفاتيح التفكير الموضوعي. . بكار، عبد الكريم , الرياض: دار المعرفة، ط1، 2015م..
84- مفاتيح الغيب = التفسير الكبير، المؤلف: أبو عبد الله محمد بن عمر بن الحسن بن الحسين التيمي الرازي الملقب بفخر الدين الرازي خطيب الري (ت ٦٠٦هـ) ، لناشر: دار إحياء التراث العربي بيروت ، الطبعة:3 - ١٤٢٠ هـ
85- مفاهيم القران ,الشيخ جعفر السبحاني, مؤسسة الامام الصادق(عليه السلام), المطبعة اعتماد,1391ه.
86- مقاصد الشريعة الإسلامية، المؤلف: محمد الطاهر بن محمد بن محمد الطاهر بن عاشور التونسي (ت ١٣٩٣ هـ) المحقق: محمد الحبيب ابن الخوجة [ت ١٤٣٣ هـ]، الناشر: وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية، قطر، عام النشر: ١٤٢٥ هـ - ٢٠٠٤ م
87- مقدمة في أصول التفسير، المؤلف: تقي الدين أبو العباس أحمد بن عبد الحليم بن عبد السلام بن عبد الله بن أبي القاسم بن محمد ابن تيمية الحراني الحنبلي الدمشقي (ت ٧٢٨هـ)، الناشر: دار مكتبة الحياة، بيروت، لبنان، الطبعة: ١٤٩٠هـ/ ١٩٨٠م
88- مقدمة في الذكاء الاصطناعي، عبد الحميد بسيوني، سنة 1998م، مقدمة البرولوج، القاهرة- مصر، دار النشر، الجامعات المصرية.
89- مقدمة في جامع التفسير – تأليف الإمام الراغب الأصفهاني، تحقيق د. أحمد حسن فرحات، دار الدعوة، الطبعة الأولى (1984م/1405هـ).
90- من الذكاء الاصطناعي إلى التفسير الفقهي , رياض , مجلة المعرفة القرآنية، جامعة الكوفة، العدد 9، 2023.
91- مناهج التفسير الحديثة وموقف العلماء منها، يحيى الشيخ، عمان-الاردن، دار النفائس، 2008م.
92- مناهج المفسرين (دراسة مقارنة) تأليف مساعد بن سليمان الطيار، دار ابن جوزي، الدمام، ط1، 2008م.
93- مناهل العرفان في علوم القرآن , الزرقاني، محمد عبد العظيم تحقيق: بدون الناشر: دار الحديث مكان النشر: القاهرة الطبعة: الأولى سنة النشر: 2001م
94- منهج التفسير الموضوعي للقرآن الكريم. السبحاني، جعفر قم: مؤسسة الإمام الصادق، ط1، 2004م.
95- منية المريد في اداب المفيد والمستفيد , زين الدين العاملي الشهيد الثاني, دار الاضواء بيروت-لبنان, 1983م.
96- الموافقات، تاليف: ابواسحاق ابراهيم بن موسى بن محمد اللخي الشاطبي (ت790)، تحقيق: ابوعبيدة مشهورة بن حسن ال سلمان، الناشر دار ابن عفان، الطبعة الاولى 1417-1997م، عدد الاجزاء 7.
97- الميزان في تفسير القران، تاليف: العلامة السيد محمد حسين الطباطبائي، صححه وأشرف على طباعته فضلية الشيخ حسين الاعلى، الجزء الاول، بيروت-لبنان، سنة الطبع 1417، 1998م.
98- نظرية التربية عند ابن خلدون, علي وافي , مكتبة النهضة العربية, القاهرة, 2002م.
99- نقد التطبيقات القرآنية الذكية, حسام الدين، يوسف مجلة البحوث القرآنية، الأزهر الشريف، العدد 18، 2023.
100- الوسيط في تفسير القران، تاليف: علي بن احمد بن محمد بن علي متوية ابو الحسن الواحدي، دار الكتب العلمية، الطبعة الاولى ،1415-1995م، تحقيق: عادل احمد عبود الموجود
التنزيلات
منشور
إصدار
القسم
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2026 م.وجدان كريم عياي

هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.
