The beauty of the romantic difference in modern Arabic and Kurdish poetry

Authors

  • Dr. Kawa. Ismail Abdullah Al-Zahawi garmian University Faculty of Education

DOI:

https://doi.org/10.31185/eduj.Vol54.Iss1.3750

Keywords:

Romantic Paradox, Applied Comparisons between Romantic Paradox, Abu Shadi and Ahmad Hardi.

Abstract

Romantic irony is based on opposition and the simultaneous expression of two contradictory meanings. If the creator depicts the paradox between himself and the other in a world based on chaos, and the more intense the opposition, the more intense the paradox in poetic texts. The poet's sense of paradox is not limited to seeing opposites and describing them in terms of paradox, but is able to first give an image in the mind, then chase it in life and reality Researchers have paid particular attention to it, the rest of the paradox types have not followed.In its simplest definition. It is a form of writing in which the author creates a fictional artistic composition, then destroys it to confirm that he is the creator of the work, its characters and their actions Through an objective and fleeting observation or through a violent and contradictory emotional idea, this study is based on an inductive and analytical approach that reveals the aesthetics of paradox through the analysis of the poetry of two different modern Arab and Kurdish poets You will find a variety, each of which carried a tinge of paradox, between human life, token society, full of evil, contradictions , and imaginary standards, and jungle life, which for them represents free and innate nature in purity and innocence and freedom from its constraints.

Downloads

Download data is not yet available.

References

احمد هةردي والرومانسية الذاتية, د.كمال ميراودلي, كركوك, 2007,

الاعمال الشعرية الكاملة, محمود دةرويش.مج2 , وزارة ثقافة, العراق,2009,

تاريخ الادب الكردي (ميَزووى ويَزةى كوردي)، صديق بؤرةكة (صةفي زادة) ل الطبعة الثالثة، أربيل-كوردستان، 2008.

جماعة أبولو وأثرها في الشعر الحديث، ، د. عبد العزيز الدسوقي ، المكتبة العربيةالتأليف:القاهرة, 2006.

ديوان (انت سحابة امطرك), مختارات شعرية شيركو بيكةس ترجمة وتحقيق دانا احمد مصطفى,السليمانية’ الطبعة الأولى,2004

ديوان " الفن والدموع " عبدالله كوران , تحقيق محمد مةلا كريم ,بغداد 1951 نقلا عن الواقعية في الأدب الكردي – عز الدين مصطفى رسول, السليمانية, مطبعة اراس, 2000

ديوان (رازي تةنيايي)(نجوى الوحدة) احمد هىردي- السليمانية مطبعة اراس, 2001,

ديوان الشعلة، أحمد زكي أبو شادي، : أحمد محرم الناشر: مطبعة حجازى، مصر تاريخ النشر: 1933م رقم الطبعة: الأولى عدد المجلدات:

ديوان الشفق الباكي أحمد زكي أبو شادي، ،

ديوان أنداء الفجر أحمد زكي أبو شادي،

الديوان بدر شاكر السياب. دار العودة, بيروت,1997,

ديوان شعر الوجدان, أحمد زكي أبو شادي، ، 1925م،

دیوان کامەران موکری – الطبعة الثانية , مطبعة جوار جرا سنة ٢٠١٢ –

ديوان مهيار الديلمي: تحقيق دار الكتب المصرية، تقديم د. أبو همام عبد اللطيف عبد الحليم، الهيأة العامة لقصور الثقافة، القاهرة، ٢٠٠٨ م.

ديوان(العواصف) جبران خليل جبران,مؤسسسة الهنداوي للطباعة , مصر, 2012, ص45

الرومانسية في شعر بيرميرد, حسن عمر علي , بنارين2021,

الرومانسية واحمد هةردي, د.كمال معروف ميراودلي, سليماني 2001,

قضايا الشعر العربي الحديث , د.عبدالله خضر احمد, القاهرة, مصر 1998,

كتاب الا عاني3, لأبي فرج الاصفهاني / 175،

مدارس النقد الأدبي الحديث، محمد عبد المنعم خفاجي , دار المصرية اللبنانية، ط ،9سنة ،9294

المفارقة في الشعر العربي الحديث، أمل دنقل، سعدييوسف، محمود. درويش نموذجا، ناصر شبانة. : المؤسسة العربية للدراسات و النشر ، بيروت،ط. ،9. 2002 .

المفارقة والادب دراسة في النظرية والتطبيق, خالد سليمان, دار الشرق, عمان, ط 1,33

المفارقة والادب دراسة في بنية الدلالة,محمد العبد , كلية الاداب, القاهرة, 2006-

المفارقة وصفاتها, دي سي ميوك, ترجمة: عبد الواحد. لؤلؤة، دار المأ. مون للترجمة والنشر، بغداد،. 1981.

مقدمة كتاب أبو شادي في المهجر, عبد المنعم الخفاجي, دار اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻠﺒﻨﺎﱐ ، ﺑﲑوت ...,1990.

النقد التطبيقي, عدنان خالد عبدالله,وزارة الثقافة بغداد, 1986,

هەردی نوێ خوازێكی سەردەمی كۆن. (هردي وتجديد العصر), حسن، حمە سعید. ( .)1997گۆڤاری ڕامان، ژمارە .15هەولێر

وديوان بشار "طبعة لجنة التأليف والترجمة والنشر" 2/ 218

ئيستاتيكاي دةقي شيعري كوردي كوردستاني عيَراق (1950-1970)، - حسين جبار احمد- (د الطبعة الاولى1) مؤسسة سةردةم للطباعة والنشر ,سليَماني، 2008 ز

أحمد زكي أبو شادي، مجلة أبولو، المجموعة الكاملة، نوفمبر 1932م، ج1، ص 253-254

الديوان هيمن,قصيدة (خوبةخت كردني خوراني,) مجلة كوردستان,العدد 6-7- سنة الأولى مهاباد, مطبعة كوردستان,

Downloads

Published

2024-02-10

How to Cite

Dr. Kawa. Ismail Abdullah Al-Zahawi. (2024). The beauty of the romantic difference in modern Arabic and Kurdish poetry. Journal of Education College Wasit University, 54(1), 157-174. https://doi.org/10.31185/eduj.Vol54.Iss1.3750