Modern Hermeneutics (Interpretation)

Authors

  • Muntaha Hassan Muhammad Ali University of Religions and Sects / College of International Languages and Cultures
  • Prof. Dr. Mohammad Khaqani Isfahani College of Languages- University of Isfahan

DOI:

https://doi.org/10.31185/eduj.Vol58.Iss2.4173

Keywords:

Hermeneutics, Modern Era

Abstract

focusing on the periods of the 18th, 19th, and 20th centuries, as well as the modern era. It examines the most prominent philosophers who advocated for and emphasized this concept in their writings and traces its development over time.

The research concluded with several key findings, the most important being that modern hermeneutics calls for prioritizing rational judgment and using reason to evaluate things. It identifies the main features of hermeneutics as presented by modern hermeneutic philosophers, relied on reason for its discoveries and successive civilizations. However, they specifically referred to adopting the scientific experimental method to examine the universe, existence,

Downloads

Download data is not yet available.

References

التأويل والحقيقة : علي حرب ، دار التنوير ،ط1،بيروت ، 1985

اساس البلاغة : الزمخشري ، دار احياء التراث العربي ط1،،2001 بيروت .

الخروج من التيه : عبد العزيز حمودي ، عالم المعرفة ،ط1،الكويت ، 2003 .

اللغة والتأويل : عمارة ناصر ، منشورات الاختلاف ،ط1، الجزائر ، وجه الغلاف .

التأويلية مقاربة وتطبيق : د. محمود خليف خضير ، دار غيداء للنشر والتوزيع ، ط1 ، 2013 ، الاردن

الفهم والنص : بوحدين بو زيد ، منشورات الاختلاف ، الجزائر ، ط1، 2008 .

فهم الفهم ، مدخل الى الهرمنيوطيقيا ، نظرية التأويل من افلاطون الى غادامار : عادل مصطفى ، زكويا للنشر والتوزيع ، ط1، 2004

الحلقة النقدية ، الادب والتاريخ والهرمنيوطيقيا : ديفيد كزنز هوى ، ترجمة : خالدة حامد ، المجلس الاعلى للثقافة ، ط1 ، 2005 ، القاهرة

الهرمنيوطيقيا : ديفيد كورنز هوى ، ترجمة : خالدة حامد ، المجلس الاعلى للثقافة ، ط5 ، 2001

الازاحة والاحتمال : محمد شوقي الزين ، منشورات الاختلاف ، ط1 ، الجزائر ، 2008 .

الهرمنيوطيقا والفلسفة ، نحو مشروع لحقل تأويلي : عبد الغني يارة ، دار العربية للعلوم ـ ناشرون ، لبنان ، 2008 .

الهرمنيوطيقيا الفلسفية : ديفيد كورنز هوى ، ترجمة : خالدة حامد ، المجلس الاعلى للثقافة ، ط1 ، 2005

امكانات التأويل وحدوده : أ.د سوادي فرج مكلف ، علي حسن هنديلي ، مجلة ابحاث ميسان ، مج9،ع17 ، 2021 ، جامعة البصرة ، كلية التربية للبنات .

الهرمينوطيقا المصطلح والمفهوم : منى طلبة ، مجلة اوراق فلسفية ، القاهرة ، ع10 ، 2004

الاتقان في علوم القرآن :347 ، ومجمع البيان في تفسير القران : الطبرسي ، دار احياء التراث العربي ، بيروت ، ب،ت .

الاحكام في اصول الإحكام : ابن حزم ،دار الافاق الجديدة ، بيروت ،1980 .

اشكاليات القراءة واليات التأويل : نصر حامد ابو زيد ، الدار البيضاء ، ط7 ، المغرب ، 2005 .

استراتيجية التسمية : مطاع صفدي ، دار الشؤون الثقافية ، وزارة الثقافة والإعلام ، ط2، العراق ، 1986

المنعرج الهرمينوطيقي للفينومينولوجيا : جان غراندان ، ترجمة : عمر سهيبل ، ط1 ، الجزائر ، منشورات الاختلاف ، 2007.

المطابقة والاختلاف : عبد الله ابراهيم ، المؤسسة العربية للدراسات والنشر ، ط1،بيروت ، 2004 ،

امبر تو إيكو : الاثر المفتوح ، ترجمة : عبد الرحمن بو بله ، مطبعة دار النشر ، الجسور ، وجدة ، ط1، 2000

النص الشعري واليات القراءة : فوزي حسب ، منشأة دار المعارف ، الاسكندرية ، د.ط ، د. ت

الزواية من منظور نظرية التلقي مع نموذج تحليلي حول رواية اولاد حارتنا نجيب محفوظ : سعيد عمري ، منشورات مشروع البحث النقدي ، المغرب ، فاس ، ط1، 2009

الفلسفة والتأويل : نبيهة قارة ، دار الطليعة للطباعة والنشر ، بيروت ط1، 1998 ،

الخطاب الموازي للقصيدة العربية المعاصرة : نبيل منصور ، دار توبقال للنشر ، الدار البيضاء ، المغرب ، ط1، 2007 .

العتبات النصية في رواية الحي اللاتيني (السهيل ادريس) : عائشة شحام ، رسالة ماجستير ، جامعة بوضياف ، كلية الاداب واللغات ، الجزائر ، 2016 ـ 2017

التربية عبر التاريخ ، من العصور المسيحية حتى اوائل القرن العشرين : عبد الله الدايم ، دار العلم للملايين ، بيروت ، 1978 ،

التعلق النصي ، مقامات الحريري نموذجا : عمر عبد الواحد ، دار الهدى للطباعة والنشر ، مصر ، ط1 ، 2003

القول الفلسفي للحداثة : يورغن هابرماس ، ترجمة : فاطمة الجيوشي ، دمشق ، منشورات وزارة الثقافة ، 1995

الضمير والتشريع ، العقلية المدينة والحقوق الحديثة : عباس ابن عاشور ، المركز الثقافي العربي ، الدار البيضاء ،ط1، 1998 .

الاسلام ، الغرب وحوار المستقبل : محمد محفوظ ، المركز الثقافي العربي ، الدار البيضاء ، 1998

الفكر العربي المعاصر واشكالية الحداثة : بومدين بوزيد : ضمن دراسات الوحدة العربية ، قضايا التنوير والنهضة في الفكر العربي المعاصر ، العدد18 ، بيروت

الحداثة السائلة : زيغمونت باومان ، ترجمة : حجاد ابو جبر ، بيروت ، الشبكة العربية للابحاث والنشر ، 2016

اشكالية تأصيل الحداثة في الخطاب النقدي المعاصر : عبد الغني يارة ، مقاربة حوارية في الاصول المعرفية ، الهيئة المصرية العامة ، مصر د.ط ، 2005

اسئلة الحداثة في الفكر الغربي ، من ادراك الفارق الى وعي الذات : كمال عبد اللطيف ، الشبكة العربية للابحاث والنشر ، بيروت ، 2009

الحداثة والمقاومة : طه عبد الرحمن ، معهد المعارف الحكمية ، بيروت ، 2007

المنعرج الهرمنيوطيقي للفيلومنيولوجيا : جان غراندان ، ترجمة عمر مهيبل ، منشورات الاختلاف ، ط1،الجزائر ، 2007

بحوث في القراءة اشكاليات القراءة واليات التأويل : نصر حامد بو زيد ، ط7، الدار البيضاء ، المغرب ، 2005

الخبرة الجمالية : سعيد توفيق ، المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر ،ط1، بيروت ، 1992 .

التسمية : مطاوع صفدي ، دار الشؤون الثقافية ، وزارة الثقافة والاعلام ، ط2، العراق ، 1986

بول ريكور والترجمة ،وظيفة انسانية : حسان راشدي ، مجلة التواصل في اللغات والثقافة والاداب ، العدد 31، سبتمبر 2012 ، جامعة عتابة ، الجزائر .

بعد طول تأمل : بول ريكور ، ترجمة ،فؤاد دميليت ، منشورات الاختلاف ، ط1، 2006 ، الجزائر

براديغما لفهم عالم اليوم : آلأن تورين ، ترجمة : جورج سليمان ، بيروت ، المنظمة العربية للترجمة ، 2012

تفسير الطبري ، جامع البيان عن تأويل القرآن : محمد بن جرير بن يزيد بن كثير بن غالب الآملي الطبري ، تحقيق : عبد الله بن عبد المحسن التركي ، ط1، دار هاجر للطباعة والنشر ، 1422هـ ـ 2001م

تجلي الجميل : غادامار ، ترجمة سعيد توفيق ،المجلس الاعلى للثقافة ، 1997 ، القاهرة

حول مفهوم التنوير ، ضمن قضايا التنوير والنهضة في الفكر العربي المعاصر : جلال امين ، مركز دراسات الوحدة العربية ، بيروت

جامع البيان عن تأويل القران ، المعروف بتفسير الطبري ، تحقيق : محمود شاكر ، دار احياء التراث العربي ، ط1 ، 2001 ، بيروت

تهذيب اللغة : ابو منصور محمد بن احمد الازهري ، تحقيق ، عبد السلام العرباوي ، ج4 ، د.ت ، الدار المصرية للتأليف والترجمة ، القاهرة ، مادة حدث .

دراسات في اصول تفسير القرآن : محسن عبد الحميد ، مطبعة الوطن العربي ، ط1 ، 1980 ، بغداد

دليل الناقد الادبي : سعد البازعي ، ميجان الرويلي ، المركز الثقافي العربي ، الدار البيضاء .

دراسات معرفية في الحداثة الغربية : عبد الوهاب المسيري ، دارالشروق ، 2006 .

دراسات معرفية في الحداثة الغربية : عبد الوهاب المسيري ، القاهرة ، دار الشروق ،2006

روح المعاني في تفسير القرآن العظيم والسبع المثاني : شهاب الدين محمد بن عبد الله الالوسي ، تحقيق : علي عبد الباري عطية ، ط1، دار الكتب العلمية ، بيروت ، 1415هـ .

رحلات داخل الفلسة الغربية : ترجمة ، جورج زيناتي ، دار المنتخب العربي ،ط1،بيروت ، 1993 ، 158ـ159 . روح الحداثة ، مدخل الى تأسيس الحداثة الاسلامية : طه عبد الرحمن ، المركز الثقافي العربي ، المغرب ، 2006

صراع التأويلات : بول ريكور ، ترجمة منذر عياشي ، وجورج زيناتي ، دار الكتاب الجديد المتحدة ، ط1،بيروت ، 2004

صحيح البخاري : محمد بن اسماعيل ابو عبد الله البخاري ، تحقيق : محمد زهير الناصر ، ط1 ، دار طوق النجاة ، 1422هـ

عتبات النص ، البنية والدلالة ، عبد الفتاح الحجري ، منشورات الرابطة ، الدار البيضاء ، المغرب ، ط1،

غادامير ومفهوم الوعي الجمالي : ماهر عبد المحسن حسن ، دار التنوير ، ط1، بيروت ،2007 ،

فلسفة التأويل : غادامير ، ترجمة محمد شوقي زين ، منشورات الاختلاف ، ط2 ، الجزائر ، 2006 .

في الفلسفة والشعر : مارتن هيدغر ، ترجمة عثمان امين ، الدار القومية للطباعة والنشر ،ط1،القاهرة ، 1963

فلسفة الارادة ، الانسان الخطاء : بول ريكور ، ترجمة : عدنان نجيب الدين ، المركز الثقافي العربي ، 2008 ،ط2 ، بيروت ،

قراءة في كتاب ظاهرة التأويل الحديثة في الفكر العربي المعاصر : ياسر المطرفي ، 2011 ، انترنت ، شبكة الالوكة ، www.alakah/net قصة الفلسفة : ول ديورانت ، ترجمة ، فتح الله حمد المشعشع ، مكتبة المعارف ،ط2،بيروت ،2004

لسان العرب : محمد بن علي ابو الفضل جمال الدين ابن منظور ، مادة (فسر) 7/101

ما ورائية التأويل الغربي : د. محمود خليف خضير ، منشورات الاختلاف ، الجزائر ، منشورات ضفاف ، لبنان ، دار الامان ، الرباط ، ط1 ، 2013 ،

من النص الى الفعل : بول ريكور ، ترجمة : محمد بداوة ، وحسان بوراقية ، عين للدراسات والبحوث الانسانية والاجتماعية ، ط1 ، 2001 ، القاهرة ،

مباحث في علم التفسير : عبد الستار حامد / ط1، مطبعة دار الحكمة للطباعة والنشر ، 1990 ، الموصل ،

وجامع البيان عن تأويل القران ، المعروف بتفسير الطبري ، تحقيق : محمود شاكر ، ط1، دار احياء التراث العربي ، بيروت ، 2001

مباحث في علم التفسير : عبد الستار حامد ، مطبعة دار الحكمة للطباعة والنشر ، ط1 ، 1990 . الموصل ،

من فلسفات التأويل الى نظريات القراءة : عبد الكريم شرفي ، منشورات الاختلاف ، ط1،2007 ، الجزائر

مسألة الشر في فلسفة ريكور ، عدنان نجيب الدين ، دار الفكر ، ط1، بيروت ، 2008 ،

مقدمة نقدية : عز الدين اسماعيل ، النادي الادبي الثقافي ، ط1، جدة ، 1994 ،

نظرية المصطلح النقدي : 175 من النص الى الفعل : بول ريكور ، ترجمة : محمد برادة ، حسان بوراقية ،

مدخل الى اساس فن التأويل والتفكيك : غادامير ، ترجمة : محمد شوقي الزين ، نقد وفكر ,www.llfikrwanakd.aijabriabed.

معجم السيميائيات : فيصل الاحمر واخرون ، الدار البيضاء للعلوم ناشرون ، بيروت ، منشورات الاختلاف ، الجزائر ، ط1 ، 2010

مدارات الحداثة : محمد سبيلا ، بيروت ، الشبكة العربية للابحاث والنشر ، 2009 .

ما الحداثة : هنري لوفيفر ، ترجمة : كاظم جهاد ، دار ابن رشد للطباعة والنشر ، ط1 ، 1983 .

مدخل الى عتبات النص ، دراسة في مقدمات النقد الادبي العربي القديم ، تقديم : ادريس نقوري ، افريقيا الشرق ، المغرب ، ط1، 2000

من النهضة الى الحداثة : عبد الاله بلقريز ، بيروت ، مركز دراسات الوحدة العربية ، 2009

مفهوم التأويل لدى غادامير : سيدي عمر عبود ، مجلة علامات ، العدد 14 ، 2000

مسائل فلسفة الفن المعاصر : جان ماري جوبور ، ترجمة : سامي الدروبي ، دار اليقظة العربية ،ط2، دمشق ،1965 ،

نظرية التأويل ، الخطاب وفائض المعنى : بول ريكور ، ترجمة : محمد براوة ، حسان بورقية ، عين للدراسات والبحوث الانسانية والاجتماعية ، ط1، الاسكندرية ، 2001 .

نظرية المصطلح النقدي : عزت محمد جاد ، الهيئة المصرية العامة للكتاب ، ط1، 2002 ، مصر .

نظرية السرد التاريخي عند بول ريكور : جنات بلحن ، رسالة ماجستير ، اشراف : محد جديدي ، كلية العلوم الانسانية والعلوم الاجتماعية ، جامعة متنوري ، قسنطينة ، 2010

نداء الحقيقة : هيدغر ، ترجمة : عبد الغفار مكاوي ، دار الثقافة ، القاهرة ، 1977 .

نظرية التأويل وفائض المعنى : بول ريكور ، ترجمة : سعيد الغانمي ،

نظرية المصطلح النقدي : عزت محمد جاد ، ط1، الهيئة المصرية العامة للكتاب ، مصر ، 2002،

نظرية التأويل : مصطفى ناصف ، النادي الادبي الثقافي ،ط1 ، 2000، جدة .

نقد الحداثة : الآن تورين ، ترجمة : انور مغيث ، المجلس الاعلى للثقافة ، المطابع الاميرية ، القاهرة ، 1992

نقد العقل الغربي ، الحداثة وما بعد الحداثة : صفدي مطاوع ، مركز الانماء القومي ، بيروت ، لبنان ، د.ط ،

هرمنيوطيقيا تفسير الاصل في العمل الفني : صفاء عبد السلام علي جعفر ، منشأة المعارف ، ط1 ، 2001 ، القاهرة

هرمينوطيقا المصطلحات الادبية الحديثة : محمد عناني ، الشركة المصرية العالمية للنشر ، ط3، 2003 ، مصر

هيرمينوطيقا الشعر العربي : نحو نظرية هرمينوطيقية في الشعرية : يوسف اسكندر ، ط2، دار الشؤون الثقافية ، بغداد ، 2009 ،

هايدغر وسؤال الحداثة : محمد الشيكر ، افريقيا الشرق ، المغرب ، د.ط ،

هرمنيوطيقيا ـ تفسير الاصل في العمل الفني : صفاء عبد السلام ، وعلي جعفر ، منشأة المعارف ، ط1، القاهرة ، 2001 .

Downloads

Published

2025-02-25

How to Cite

Muntaha Hassan Muhammad Ali, & Prof. Dr. Mohammad Khaqani Isfahani. (2025). Modern Hermeneutics (Interpretation). Journal of College of Education, 58(2), 385-402. https://doi.org/10.31185/eduj.Vol58.Iss2.4173