The Pragmatic Persuasive Dimension in Grammatical Discourse: A Nominative case of the Subject and Predicate as a Model in Ibn al-Warraq’s Book *ʿIlal al-Naḥw*
DOI:
https://doi.org/10.31185/eduj.Vol63.Iss1.4999Keywords:
Keywords: Ibn al-Warraq; grammatical discourse; nominative case of the subject and predicate; pragmatics; hypothetical questioning; addressee; logical reasoning.Abstract
The Arabic language constitutes a vast scientific and intellectual heritage, at the forefront of which stands the discipline of grammar (naḥw). This discipline was not confined merely to describing linguistic structures and organizing grammatical rules; rather, it went beyond that to earnest efforts aimed at justifying and rationalizing these rules. Such justification, as demonstrated in classical works such as Ibn al-Warraq’s *ʿIlal al-Naḥw*, is not simply an interpretive linguistic theory, but rather a pragmatic persuasive act intended to establish an integrated grammatical conviction. This conviction is constructed and employed in a way that enables the addressee to benefit from understanding grammatical relations.
This study examines the pragmatic persuasive dimension of grammatical discourse through an analysis of issues related to the “nominative case of the subject and predicate” as presented in Ibn al-Warraq’s *ʿIlal al-Naḥw*. The research adopts an argumentative pragmatic approach that integrates linguistic and communicative dimensions. It focuses on uncovering the argumentative mechanisms used in justifying grammatical rulings and on how discourse is constructed on rational, logical, and analogical foundations aimed at persuading the recipient to accept and internalize the grammatical rule.
The analysis reveals that Ibn al-Warraq employed an argumentative discourse characterized by various linguistic strategies, including causation, exemplification, contrast, refutation of opposing views, and the invocation of grammatical and linguistic heritage. The significance of this study lies in offering a renewed reading of classical Arabic grammatical texts, viewing them not merely as descriptive discourse, but as dialogic and persuasive discourse intended to influence the recipient
Downloads
References
المصادر:
• إبراهيم ، أثر السؤال الافتراضيّ في بناء التركيب والتوجيه النحويّ عند سيبويه، د. أيمن محمود محمد ، مجلة جامعة الباحة للعلوم الإنسانية، العدد (١٦)، سبتمبر 2018م.
• ابن جنيّ، الخصائص، أبو الفتح عثمان(ت3992هـ)، تحقيق، محمد علي النجار، دار الكتب المصريّة، ب.ط.
• أبو المكارم، أصول التفكير النحويّ، علي ، دار غريب، القاهرة- مصر، ط1، 2006م.
• الأنباريّ، لمع الأدلة في أصول النحو، لأبي البركات (ت577هـ)، تحقيق د. أحمد عبد الباسط، دار السّلام- مصر، ط1، 2018م.
• الأنصاريّ، نظرية العامل في النحو العربيّ نقداً وعرضاً، وليد عاطف، دار الكتاب الثقافيّ، إربد- الأردن، ط2، 2014م.
• بشر، علم اللغة الاجتماعي (مدخل)، د. كمال ، دار الثقافة العربية، ب.ط، 1994م.
• بوجاديّ، في اللّسانيّات التداوليّة محاولة تأصيليّة في الدرس العربيّ القديم، خليفة ، بيت الحكمة للنشر والتوزيع، الجزائر، ط1، 2009م.
• التهانويّ، كشاف اصطلاحات الفنون والعلوم، محمّد بن علي(ت1158هـ)، تحقيق علي دحروج، بيروت، لبنان، مكتبة لبنان، ط1، 1996م.
• الجاحظ، البيان والتبيين، أبو عثمان عمرو بن بحر(ت255هـ) ، قدّم له وبوبه وشرحه: علي أبو ملحم، د.ط، منشورات وزارة الثقافة، عمان، الأردن، 2009م.
• جاد الكريم، التداوليّة في الدراسات النحويّة، عبدالله ، مكتبة الآداب، القاهرة، ط1، 2014.
• الجرجانيّ، دلائل الأعجاز، عبد القاهر(ت471هـ)، تحقيق عبد الحميد هنداويّ، دار الكتب العلميّة، بيروت- لبنان، ط1، 2001م.
• الحديثيّ، فن الإقناع اللغة والحوار، وليد حسن ، دار ضفاف، بغداد، ط1، 2012م.
• حسان، الأصول دراسَة إبستيمُولوچيّة للفكر اللّغويّ عند العرَب النّحو - فقه اللّغة- البلاغَة، تمام ، عالم الكتب، ب.ط، 2000م.
• الحلوانيّ، أصول النحو العربيّ، محد خيّر ، الناشر الأطلسيّ، الرباط، ط2، 1983م.
• حموديّ، الحِجاج واستراتيجيّة الإقناع عند طه عبد الرحمن مقاربة ابستمولوجيّة، محمد، مجلة حوليات التراث - جامعة مستغانم، الجزائر العدد(12)، 2012م. DOI: https://doi.org/10.12816/0006709
• حميد، العلة النحويّة من منظور تداوليّ، هادي شندوح ، مجلة تسنيم الدوليّة للعلوم الإنسانيّة والاجتماعيّة والقانونيّة، العدد(2) أيلول، 2022.
• حيّال، الإفهام في النحو العربيّ مقاربة تداوليّة، أحمد حسين ، مجلة كليّة الشيخ الطوسيّ الجامعة، النجف الأشرف، العراق، السنة الثانية، العدد(4). أيار، 2017.
• خريبش، الأسس المعرفيّة والمرجعيات الفلسفيّ للخطاب النحويّ عند ابن يعيش، محمد ، مجلة المدونة، المجلد(9)، العدد(2)، 2022. DOI: https://doi.org/10.21608/jlais.2023.304356
• خطابيّ، لسانيات النّصّ (مدخل إلى انسجام الخطاب)، محمد ، المركز الثقافيّ العربيّ، بيروت، ط1، 1991م.
• الدريديّ، الحجاج في الشعر العربيّ بنيته وأساليبه، ساميه، عالم الكتب الحديثة، إربد- الأردن، ط2، 2011م.
• راضي، الحجاج بين الاستدلال والإقناع حجة التمثيل نموذجاً، سحر أحمد ، مجلة الشرق الأوسط للنشر العلميّ، المجلد (7) العدد (4)، الإصدار (24)، 2024م.
• الرحمن، اللّسان والميزان أو التكوثر العقليّ، طه عبد ، الدار البيضاء، ط1، 1998م.
• الزبيديّ،أثر المخاطب في التوجيه النحويّ مقاربة تداوليّة في كتاب المقتضب للمبرد، شريفة ، حوليات كلية اللّغة العربيّة، جامعة الأزهر، المجلد (28)، العدد(1)، 2024. DOI: https://doi.org/10.21608/bfag.2024.329447.1549
• السامرائيّ، الحجج النحويّة حتى نهاية القرن الثالث الهجريّ، فاضل صالح ، دار عمار، ط،3 2009م.
• السهيليّ، نتائج الفكر في النحو, عبد الرحمن بن عبدالله (ت581هـ) ,تحقيق عادل احمد, وعلي محمد معوض, الكتب العلميّة, بيروت, ط2، 1992م.
• سيبويه، الكتاب ، أبو بشر عثمان بن قنبر(ت180هـ)، تحقيق عبد السّلام محمد هارون، دار الخانجي، مصر، ط3، 1988م.
• السيوطيّ، الاقتراح في علم أصول النحو، جلال الدّين (ت911هـ)، قرأه وعلق عليه، محمود سليمان ياقوت، دار المعرفة الجامعيّة، مصر، 2006م.
• صحراويّ، التداوليّة عند العلماء العرب، مسعود، دار الطليعة، بيروت، 2005م.
• الصراف، الأفعال الإنجازيّة في العربيّة المعاصر، علي محمود ، مكتبة الآداب، القاهرة- مصر، ط1، 2010.
• العتابيّ، التداوليّة، جورج بول، ترجمة قصي ، الدار العربيّة للعلوم، بيروت، ط1، 2010م.
• عرابيّ، استراتيجية الإقناع في الخطاب اللغويّ التواصليّ، أمحمد ، مجلة رفوف، مخبر المخطوطات الجزائرية في غرب أفريقيا، جامعة أدرار، الجزائر، العدد(4)، 2014م.
• عشير، عندما نتواصل نغير، مقاربة تداوليّة معرفيّة لأليات التواصل: عبد السّلام ، الحجاج أفريقيّا لشرق، المغرب، ط،2، 2012.
• العكبريّ، اللّباب في علل البناء والإعراب(ت616هـ)، لابي البقاء ، تحقيق غازي مختار، دار الفكر المعاصر، بيروت، دار الفكر، دمشق، ط1، 1995م.
• علويّ، الحجاج مفهومه ومجالاته، حافظ إسماعيليّ، عالم الكتب، الحديث، الأردن، 2010م.
• العواديّ، سياق الحال في كتاب سيبويه دراسة في النحو والدلالة، أسعد خلف ، دار الحامد، الأردن، ط1، 2010م.
• فريدة، المقام في الشعر الجاهلي تناول تداولي لمعلقتي عرو بن كلثوم والحارث بن حلّزة، موساوي ، كلية الآداب واللغات، جامعة الجزائر، رسالة ماجستير، 2005م.
• فصيح، الحجاج بالتمثيل في القرآن الكريم سورة البقرة نموذجاً، مقران ، مجلة المدونة، المجلد(7)، العدد(2)، 2020م.
• فيليب، التداوليّة من أوستين إلى غوفمان، بلانشيه ، ترجمة صابر الحباشة، دار الحوار للنشر والتوزيع، سورية، ط1، 2007م.
• مبارك، النحو العربيّ العلة النحويّة نشأتها وتطورها، مازن، ط،2، 1971م.
• المتوكل، المنحى الوظيفيّ في الفكر اللغويّ العربيّ الأصول والامتدادات، أحمد، دار الأمان –الرباط، ط1، 2006م.
• المخزوميّ، في النحو العربيّ نقد وتوجيه، مهدي ، دار الرائد العربيّ، بيروت- لبنان، ط2، 1986م.
• مدقن، التمثيل الحجاجيّ في كتاب كليّلة ودمنة لابن المقفع مقاربة تداوليّة، هاجر، مجلة الأثر، العدد(14)، 2012م.
• ناصح، نظرية نحو الكلام، رؤية عربيّة أصيلة، كريم حسين، دار العلميّة، لبنان، ط1، 2014م.
• نحلة، آفاق جديدة في البحث اللّغويّ المعاصر، محمود أحمد، دار المعرفة الجامعيّة، مصر، 2002م.
• الياسريّ، الفكر النحويّ عن العرب أصوله ومناهجه، عليّ مزهر ، الدار العربيّة للموسوعات، بيروت- لبنان، ط1، 2003م.
• يونس، مقدمة في علمي الدلالة والتخاطب، محمد، دار الكتاب الجديد، ليبيا،ط1، 2004.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 م.د علي حسين غركان السويطي
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
