دراسة في الفكر الديني الصيني القديم "الحكيم كونفوشيوس إنموذجا "
DOI:
https://doi.org/10.31185/eduj.Vol59.Iss2.3881الكلمات المفتاحية:
أخلاق _ أله_ الاسلاف _ كونفوشيوس _ المعابدالملخص
عد عهد الحكيم كونفوشيوس من العهود التاريخية التي تستحق الدراسة الا انها من الناحية الدينية دراسة صعبة كون هذا العهد مليء بالاضطرابات الاجتماعية و السياسية والحروب التي اثرت بشكل واضح على معتقدات المجتمع وغيرت منهجه نحو التمسك بالأخلاق والفضائل التي سعى كونفوشيوس في تثبيت اسسها من خلال مدرسته الكونفوشيوسية ومجموعة من تلاميذه الذين تلقوا المعارف والعلوم القديمة التي حررها معلمهم العظيم وساهموا في نشرها من بعد وفاته .
وقد شملت دراستنا جزء من الفكر الديني في الصين القديمة وما ساد من المعتقدات الدينية منذ بذرتها الاولى ومن ثم تقديس وعبادة الاسلاف باعتبارها احد الفروع التي اعتمد عليها الفكر الديني وتناولنا حياة الحكيم كونفوشيوس بالتفصيل ومناقشة بعض اقوله تبعا لكتابة الشهير المعروف باسم "المحاورات " وايضا تناولنا في هذه الدراسة اهم المعابد التي خصصت لتقديس كونفوشيوس باعتباره الحكيم الاهم شخصية في تاريخ الصين و كيفية طرز بناء المعبد ثم وصولا الى احد اهم الاستنتاجات التي اكدت حقيقية تقديس كونفوشيوس كشخصية عظيمة ومعلم للأجيال على مر العصور واقامة له معابد و تماثيل ماتزال كشواهد على تبجيل و تقديس معلمهم
التنزيلات
المراجع
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ, (2002), دين الانسان (بحث في ماهية الدين ومنشأ الدافع الديني) ,ط4, دار علاء الدين للنشر و التوزيع و الترجمة ,دمشق.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ,(2022) ,فصول من الفلسفة الصينية مع النص الكامل لكتاب الحوار لكونفوشيوس وكتاب منشيوس , مؤسسة هنداوي .
بارندر، جفري ,(1993), المعتقدات الدينية لدى الشعوب,( سلسلة الكتب ثقافية - المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب ) , ترجمة امام عبد الفتاح امام, عالم المعرفة ,الكويت.
تيان ، ليو جون وآخرون , (2000), محاورات كونفوشيوس, ترجمة: محسن سيد فرجاني, المشروع القومي للترجمة , المجلس الأعلى للثقافة, .
الخطيب ، محمد أحمد ،(2008) , مقارنة الأديان, دار المسيرة للنشر والتوزيع عمان , الأردن.
ديوارنت ، ول وايل , (1975). ,قصة الحضارة_ الشرق الاقصى , ترجمة محمد بدران,(ب_ ط), مجلد 1 ,ج 4, بيروت جامعة الجيل, تونس جامعه الدول العربية.
رسلان ، صلاح بسيوني,(1998). ,كونفوشيوس رائد الفكر الانساني, مكتبة بورسيبا .
السحمراني ، اسعد , (2001) , البيان في مقارنة الاديان ,ط1 ,دار النفائس , بيروت _لبنان .
السردوك ، نبيل ,(2019) ,خمسة آلاف سنة من تاريخ الصين , ترجمة شركة المأمون للترمة ,مجلد 1, الدار العربية للعلوم ناشرون (ش.م.ل) ,بيروت _لبنان
سعفان ، حسن شحاته , (1995) ,الكتب الخمسة لكونفوشيوس , جامعة الأزهر.
سلسلة كتب" سور الصين العظيم " , (1968) , تاريخ الصين ,ج1, مجلة بناء الصين , بكين.
السواح ، فراس ,2001 , الأسطورة والمعنى ( دراسات في الميثولوجيا والديانات المشرقية) ط2 , دار علاء الدين للنشر والتوزيع والترجمة ، دمشق.
شياوبو ، ياسين يانغ و أ. د. لي يان خو , (1996) , من بدائع الادب الصيني القديم (722 ق.م _1991 م), ترجمة: استر وليم بولس ,جامعة اللغات والثقافة بكين , بكين.
العبد ، عفاف مسعد , (2000) ,دراسات في تاريخ الشرق الأقصى,دار المعرفة الجامعية ,كلية الآداب ,جامعة الاسكندرية .
عكاشة ، ثروت ,(2006) , موسوعة تاريخ الفن العين تسمع والأذن ترى (فنون الشرق الأقصى الفن الصيني) ,الطبعة الأولى, دار الشروق , القاهرة.
العلوي ، هادي ,(1994) ,المستطرف الصيني (من تراث الصين), دار المدى للثقافة والنشر ,سوريا _دمشق.
غلاب ، محمد , (1938) , الفلسفة الشرقية , شبكة كتب الشيعة ,القاهرة .
فراس السواح ,(2017) ، موسوعة تاريخ الاديان (الهندوسية .البوذية. التأويه . الكنفوشية. الشنتو) , ترجمة سيف الدين القصير واخرون , ط 4 ، دار التكوين للتأليف والترجمة والنشر، دمشق – سوريا.
فوزي درويش , (1997), الشرق الاقصى الصين واليابان, ط3 , (بلا. م) .
كريل ، ه ج. ,(1971) , الفكر الصيني من كونفوشيوس الى ماوتسى تونج ,ترجمة عبد الحميد سليم ,(ب, ط) ,الهيئة العامة للتأليف و النشر, (بلا, م).
كولر ، جون م. , (2013) , الفلسفات الآسيوية , ترجمة: نصير فليح ,المنظمة العربية للترجمة , مكتبة بغداد .
مجموعة من كبار الباحثين , (2004) ، موسوعة عالم الأديان كل الاديان والمذاهب والفرق والبدع وفي العالم ,(الفهرست العام والمقدمات مختصر الديانات قبل السماوية ), بأشراف. ط .ب مفرج, ج 1, دار النشر NoBILES ,, بيروت .
مراد ، سعيد , (2000) ,المدخل في تاريخ الاديان , عين للدراسات والبحوث الانسانية والاجتماعية .
مو ، تشياو , (2017) ,السحر الأزلي ( العمارة الصينية) , تحرير باي وي وداي هيبينغ, ط1, الدار العربية للعلوم ناشرون , بيروت.
نعمة ، حسن ،(1994) ، موسوعة الاديان السماوية والوصفية , ( موسوعة ميثولوجيا واساطير الشعوب القديمة ومعجم اهم المعبودات القديمة) ,(ب. ط), دار الفكر اللبناني - بيروت.
هوستن سمیث , (2007) ، اديان العالم , التعريب سعد رستم ، ط 3 , دار الجسور الثقافية ,حلب.
وو ، خه جاو , (2008) , تاريخ تطور الفكر الصيني ,ترجمة عبد العزيز حمدي عبد العزيز,المجلس الأعلى للثقافة.
البحوث العلمية .
بوترعه ، إبراهيم ,(2007) , الأبعد الفلسفية و التربوية في ممارسة الووشو دراسة مقارنة بين فلسفات الفنون القتالية الصينية التقليدية , كلية العلوم الإنسانية والاجتماعية ,جامعة الجزائر.
عجيل ، ناصر رحيم , (2019), البنية الفكرية في الصين القديمة قبل عهد كونفوشيوس (دراسة في الفكر الصيني القديم ), ج2 , عدد 36, مجلة كلية التربية , جامعة واسط للعلوم الانسانية .
https://doi.org/10.31185/eduj.Vol2.Iss36.1031
عومار ، بلحربي , (2019) , الثقافة الكونفوشيوسية: دراسة في الأبعاد الثقافية للصعود الاستراتيجي الصيني ,اطروحة دكتوراه, كلية العلوم السياسية والعالقات الدولية, قسم الدراسات الدولية , جامعة الجزائر .
شيومي ، تانغ , (2021) , فلسفة الأخلاق بين الكونفوشيوسية والطاوية "دراسة مقارنة" ,مج 29,ج4 , مجلة وادى النيل للدراسات والبحوث الإنسانية والاجتماعية والتربوية ، كلية الآداب , جامعة القاهرة. DOI: https://doi.org/10.21608/jwadi.2021.146847
سلمان ، حسام الدين محمد ,(2019) , تعدد العبادات في الديانة الصينية القديمة (عبادة السماء _عبادة قوى الطبيعة _عبادة روح الاجداد و الاسلاف) العدد الحادي و العشرون, قسم الدراسات الاسلامية وحوار الاديان و الحضارات , الجامعة العراقية , مجلة العلوم الاسلامية .
حنون, فاضل كاظم واخرون, سياسة التسامح الديني عند الاسكندر المقدوني فب توسعته نحو الشرق الادنى (العراق و مصر) انموذجا, المؤتمر الفكري و الثقافي الدولي الاول , مجلة كلية التربية , جامعة واسط , كلية التربية للعلوم الانسانية ,2021.
https://www.iasj.net/iasj/download/610919054a4405b0
خلايفة ، خديجة , (2018) , الحياة الاجتماعية والدينية عند الصين القديم منذ العصر الحجري القديم إلى سنة 221 ق .م, جامعة الشهيد حمه لخضر – الوادي- كلية العلوم الاجتماعية و الانسانية قسم العلوم الانسانية , الجزائر.
نوح ، سمير عبد الحميد إبراهيم , (2013) , الخطاب الديني في الفكر الياباني - نظرة تاريخية , مركز الملك فيصل للدراسات الإسلامية الموسم الثقافي, , جامعة الامام محمد بن سعود الاسلامية.
محمد ، شروف ,(2017) ,الفلسفات الشرقية القديمة ,كونفوشيوس نموذجا,مجلة العلوم الاجتماعية والانسانية, العدد 37 ,جامعة باتنة ,الجزائر .
الشمري ، صبحا حبيان شامان , (2020) , العودة الى كونفوشيوس, قسم الدعوة و الثقافة الاسلامية ,كلية الدعوة و اصول الدين ,شعبة الثقافة الاسلامية , جامعة ام القرى , المملكة العربية السعودية.
الخالدي ، عبد سامي عبد وآخرون , (2018) ,المعتقدات و الافكار في الديانة الكونفوشيوسية ,عدد 19, الجامعة العراقية , مجلة العلوم الاسلامية.
سعد ، مرفت عبد الجبار ,(2020) ,الاصولية الكونفوشيوسية "الفلسفة و الدين", مج4 ,ع 91,مجلة كلية الآداب و العلوم الانسانية ,جامعة المنيا ,القاهرة . DOI: https://doi.org/10.21608/fjhj.2020.132857
شقعار ، مليس , (2021) , الدين والفن في الحضارات الشرقية القديمة , المجلد 08 / العــدد: 02 , مجلـة تطوير , جامعة محمد بوضياف المسيلة –الجزائر .
العكيدي ، افتخار عبد الحكيم رجب , (2012) , الأديان والمعتقدات في الصين , مج 4, ع 13 , مجلة الدراسات التاريخية والحضارية, جامعة الأنبار, كلية التربية للبنات, قسم التاريخ.
المقالات.
مقالة الصين اليوم اكتوبر (تشرين الاول) ,(2001) , الفن المعماري 2_المعابد ,العدد 10 نشر عبر الموقع الالكترونية :
http://www.chinatoday.com.cn/Arabic/a10/ll.htm
الرسائل و الاطروحات.
عجيل ، ناصر رحيم ,(2018), التحولات السياسية و الفكرية في الصين القديمة (771_221) ق.م , رسالة ماجستير , قسم التاريخ , مجلة كلية التربية للعلوم الانسانية , جامعة واسط .
https://doi.org/10.31185/eduj.Vol2.Iss36.1031 DOI: https://doi.org/10.31185/eduj.Vol2.Iss36.1031
المصادر و المراجع باللغة الاجنبية.
ALFRED W. MARTIN, 1911,GREAT RELIGIOUS TEACHERS OF THE EAST, J. S. Cushing Co. - Berwick & Smith Co. Norwood, Mass., U.S.A New York , THE MACMILLAN COMPANY Norwood Press.
Linsun CHENG and 2 more , BERKSHIRE Encyclopedia of China 由化全书,Mary Bagg, VOL1 ,Berkshire Publishing Group Great Barrington, 2009, Massachusetts, Publish Karen Christensen Senior Editor.
Bryan van Norden , 2007 Virtue Ethics and Consequentialism in Early China Philosophy, Vassar College , New York , Cambridge University Press . DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511497995
Burton Watson, 2oo7, The Analects of Confucius (A Translation from the Asian Classics),Columbia University Press ,New_ York.
EDWARD HARPER PARKER , 2009,CHINA AND RELIGION _1905 , Great Britain, (New York).
FRIEDRICH HIRTH , 2007 ,THE ANCIENT HISTORYOF CHINATO THE END OF THE CHOU DYNASTY
Gail SplLSBUGy,, 2003 Art and Archeology in Ancient China: A Teacher's, Guide(Smitsonian Freer Art Gallery and Arthur M. Sackler Gallery) ,.
(R. Eno) no date, General Survey Course Materials THE SHANG DYNASTY (c. 1500-1045 BCE) Oracle Texts and Ritual Bronzes .
) R. Eno, (no date ,General Survey Course Materials schools of thought in early china: Confucianism and Daoism .
GRANT HARDY AND ANNE BEHNKE KINNEY ,2005 , Han Empire and Imperial Chine, Bella Vivante, Series Editor ,GREENWOOD PRESS, London.
JOYCE HERTZLBR, 1936, THE SOCIALTHOUGHT of THE ANCIENT CIVILIZATIONS ,First Edition , MCGRAW- HILL BOOK COMPANY, Inc, NEWY_OREK AND LONDON , UNITED STATES OF AMERICA.
Judith and Arthur Hart Burling, 1953 ,CHINESE Art , Library of Congress the United States of America The Cornwall Press, Inc., Cornwall, New York BY,THE STUDIOPUBLICATIONS, INC.
Katheryn M. Linduff , 1977, THE INCIDENCE OF LEAD IN LATE SHANG AND EARLY CHOU RITUAL VESSELS ,Expeditio Magazine, Volu19 ,of the Smith sonian Institution, Freer Gallery of Art, Wash ington, D.C. ,press.
Lihui Yang and Deming An, 2008 , with Jessica Anderson Turner, HAND Books of world MYTHOLOGY (Hand book of chinese Mythology, ABC CLOiO Santa Barra, california, Denver Clorado, oxford, England.
Marsha E. Ackermann et al, 2008, ENCYCLOPEDIA OF WORLD HISTORY The Ancient World Prehistoric Eras to 600 c .e, VOL,1 InfoBase Publishing, Library of Congress, United States of America.
Patricia Buckley Ebrey, , 1996 the Cambridge Illustrated History of China Cambridge, UK: Cambridge University Press.
( R. Eno,), no date , Readings from the course “Early Chinese Thought , Confucia school.
ROGER T.AMES AND HENRYROSEMONT,JR, 1998, The Analects of Confucius: A Philosophical Translation, First Edition, BALLANTINE BOOKS THE RANDOM HOUSE POLISHING GROUP NEW YORK, United States (New York).
Selena lai and waka Takahashi Brown , 2007, The Shang Dynasty,1600 to 1050 BCE , SPICE is a program of the Freeman Spogli Institute for International Studies ,Stanford University.
Sergei Nizhnikov, Yang Zheng , 2021, Specificity of the Ancient Chinese Worldview and the Place of Person in It, vol 575, Proceedings of 6th International Conference on Contemporary Education, Social Sciences and Humanities, Peoples' Friendship University of Russia, Moscow, Russia. DOI: https://doi.org/10.2991/assehr.k.210902.023
Wei L, Lanlan Lai and Historical Materialism and Liu Dunzhes , 2017 ,Ancient Chinese Architecture History ,Advances in Historical 26Studies, vol 6, School of Architecture & Civil Engineering, Huizhou University, Huizhou, China
YIQUN ZHOU , 2010 , Festivals ,Feasts and Gender Relations in Ancient China and Greece, CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS Cambridge , New York. DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511762468
Theses and dissertations.
Jana S. Rosker, 2017, Traditional Chinese Thought: Philosophy or Religion?, Article in Asian Philosophy ,Vol. 19, No. 3, University of Ljubljana_ Slovenia, November,. DOI: https://doi.org/10.1080/09552360903230754
Wang Fan, 2019, Confucius' Thought of Teaching without() Classification and Its Enlightenment to Modern, vol 347, 3rd International Conference on Economic Development and Education Management, China Jiliang University Hangzhou, China , ICEDEM. DOI: https://doi.org/10.2991/icedem-19.2019.40
Paul R Goldin. 2017. ,Some Shang Antecedents of Later Chinese Ideology and Culture, Journal of the American Oriental Society, Vol. 137, No. 1. DOI: https://doi.org/10.7817/jameroriesoci.137.1.0121
التنزيلات
منشور
إصدار
القسم
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2025 هند خليل ابراهيم، أ. د. فاضل كاظم حنون

هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.
