“They’ve damaged your uniqueness”: Technology as a Source of Dystopia in Caryl Churchill’s A Number

الملخص

هذه الدراسة هي محاولة لتوضيح تأثير التكنولوجيا العلمية في خلق عالم بائس (دستوبي) من خلال تحليل مسرحية الكاتبة المسرحية الانكليزية كاريل تشرشل  "مجرد رقم" (2002).  وقد جاء هذا العمل الدرامي المسرحي كرد فعل على نقطة التحول الأكثر أهمية وقيمة في الإنجازات العلمية للهندسة البشرية ،الا وهي استنساخ النعجة المسمى دولي. فهذه المسرحية  ترسم صورا تخيلية مستقبليه متشائمة عن التاثير السيء للتكنولوجيا الحيوية والعلوم. وتركز الدراسة الحالية على التجسيد الدرامي الذي يبرز ذلك التاثير السيء في التقدم غير الطبيعي في التكنولوجيا والعلوم ، ومدى تاثير هذا التقدم التكنولوجي في العلاقات الإنسانية والهوية. كما أنها تصور كيف أن التقدم التكنولوجي يؤدي إلى الشعور بعدم وجود "الفردية" وخلق الكثير من المشاكل النفسية المحتملة. كما انها تعرض مشكلة المحاولات اللا مسؤولة لتكنولوجيا البيولوجية في مجال الاستنساخ البشري .فمن الطبيعي ان يرغب البشر في إنجاب الأطفال ، لكن هناك حدود لتلبية هذه الرغبات.  في هذه المسرحية تناقش الكاتبة المسرحية ، من خلال شخصياتها الدرامية سالتر ، ب 1 ، ب 2 ومايكل بلاك ، عالماً "شبه مستقبلي" يثير فيه سوء استخدام التكنولوجيا خلافات أخلاقية وعلمية وطبية وقانونية.