The Applicability of Attardo's Set-up, Incongruity, Resolution Model on Unintentional Incongruities

الملخص

تهدف هذه الدراسة إلى التحقق من مدى مرونة نموذج اتاردو (1997) الثلاثي: مرحلة الاعداد –مرحلة التنافر- مرحلة حل التنافر في تحليل مجموعة نصوص مختارة من الفكاهة الغير متعمدة في المسلسل البريطاني الكوميدي "اعقل لغتك". حيث تم اختيار ثلاث نصوص عشوائيا من بين النصوص التي تعكس عدم تطبيق نموذج اتاردو، ووصل عدد الحالات التي تم تحليلها من النصوص إلى (11) حالة. وتوصلت الدراسة الى مجموعة من الاستناجات نذكر منها على سبيل الذكر لا الحصر مايلي: أن مرحلة الإعداد يمكن أن تكون هي نفسها لسلسلة من التنافرات والحلول المقدمة لهذه التنافرات التي تحدث ضمن النص الواحد. الشيء الذي يبدو متناقضا لشخص ما قد لايكون كذلك لشخص اخر، هذا فضلا عن ان مرحلة فك التنافر او الالتباس قد لايشكل حلا لذلك التنافر، بل بالعكس قد تؤدي عملية حل التنافر الى سلسلة من التنافرات والحلول، واخيرا، يمكن تطبيق نموذج اتاردو على المزاح الغير متعمد، الا ان عدد المراحل قد لايكون مشابه لما ينص عليه النموذج، او ان ردود الافعال قد تكون مختلفة، او ان طول كل من المراحل الثلاث قد يكون مختلفا، واخيرا فان من الممكن ان تكون مرحلة حل التنافر هي اساس لبناء تنافر جديد