A Cognitive Linguistic Study of Non-Verbal Persuasive Strategies in Selected Iraqi and Malaysian Tourism Brochures
DOI:
https://doi.org/10.31185/eduj.Vol2.Iss40.1632کلمات کلیدی:
: non-verbal language, tourism, content, structure, persuasivenessچکیده
تهدف الدراسة الحالية والتي هي جزء من رسالة ماجستير الى دراسة دور اللغة غير اللفظية في زيادة الشعور بالإقناع بين السياح بشكل عام. الدراسة الحالية هي دراسة مقارنة في طبيعتها، اذ تسعى إلى رفع مستوى معرفة الناس والمصممين بقراءة الصور وتعزيز الشعور بالإقناع بين السياح. لتحقيق تهدف الدراسة، قامت الباحثتان بجمع عدد من التقنيات غير اللفظية التي اقترحها الباحثون التاليون: دمبلبي و بيرتون ((1998، جويت و اوياما (2001)، بيسلي ودانيسي (2002)، ووانغ وجوت (2011) واعادة تنظيمها مجددا. اختصرت عينات الدراسة الى أربع صور من السياحة الترفيهية، موزعة على النحو الاتي: صورتين من دوار سياحي عراقي وصورتين من دوار سياحي ماليزي. كشفت الاستنتاجات عن ضرورة أخذ لقطات مختلفة من عدة زوايا لكل منتجع ليبدو أكثر واقعية وإقناعًا. علاوة على ذلك، يجب استثمار تقنيات المحتوى المختلفة لاستحضار الصورة الترابطية والمفاهيمية في أذهان السائحين ولدفعهم في النهاية إلى القدوم والاستكشاف والزيارة.
دانلودها
مراجع
• Al-Bahrani, Rana H.; Al-Saadi, Shatha, and Yousif, Tiba Akram. (2016): A Detextulaized Social Caricature as a Source of Plural Denotations. International Journal of English and Education. Vol. 5(1), 76-92. ISSN: 2278-4012.
• Al-Fatlawi, Zuhoor A. & Al-Bahrani, Rana H. (2019): Impact of Number and Type of Figures’ Identification on Accessing Caricatures’ Meaning. International Journal of English Linguistics; Vol. 9, No. 1; 2019. ISSN 1923-869X E-ISSN 1923-8703. Published by Canadian Center of Science and Education. doi:10.5539/ijel.v9n1p421
• Beasley, R. and Danesi, M. (2002). Persuasive Signs: The Semiotics of Advertising. Berlin: Berlin: Mouton de Gruyter.
• Bin Salim, M. A., Ibrahim, N. A. B., Hassan, H. (2012). Language for Tourism: A Review of Literature. Procedia - Social and Behavioral Sciences (66), 136 – 143. doi: 10.1016/j.sbspro.2012.11.255
• Brierley, S. (1995). The Advertising Handbook. London: Routledge.
• Cunha, L. (n.d). The Definition and Scope of Tourism: a Necessary Inquiry. Retrieved from https://core.ac.uk/download/pdf/48581900.pdf.
• Dann, G. M.S. (1996). The Language of Tourism: A Sociolinguistic Perspective. Wallingford: CAB International. Retrieved from https://www.pulib.sk/web/kniznica/elpub/dokument/Ferencik2/subor/27.pdf.
• Dimbleby, R. and Burton, G. (1998). More Than Words: An introduction to communication. (Third edition). London: Routledge. Retrieved from https://www.academia.edu/6952592/More_than_words_an_introduction_to_communication.
• Epure, M. and Mihase, L. C. (2019). The Role of Language and Symbols in Promotional Strategies and Marketing Schemes. United States: IGI Global.
• Goddard, A. (1998). The Language of Advertising: Written Texts. London: Routledge.
• Hosseyni, S. S. (2012). The Role of Nonverbal Communication Skills in guiding Tourists. Global Advanced Research Journal of Management and Business Studies (ISSN: 2315-5086) Vol.1(8), 253-258. Retrieved from http://garj.org/search?q=The%20Role%20of%20Nonverbal%20Communication%20Skills%20in%20guiding%20Tourists.
• Jewitt C. and Oyama, R. (2001). "Visual Meaning: A Social Semiotic Approach". In: Leeuwen, Theo Van and Jewitt, Carey (Eds.). Handbook of Visual Analysis. (2004) (pp.134-157). London: Thousand Oaks. Retrieved from https://www.academia.edu/23095101/The_Handbook_of_Visual_Analysis_Visual_Meaning_a_Social_Semiotic_Approach. DOI: 10.4135/9780857020062.
• Kilyeni, A. (2009). Nonverbal Communication in Print Ads. Professional Communication and Translation Studies, 2 (1-2). Retrieved from https://sc.upt.ro/images/cwattachments/114_50823a276e14998872e17482bab1351b.pdf.
• Mahadi, T., S., T., and Al-Bahrani R.H. How Language Use Stimulates Tourism. Ebesco, Language in India (11: 12 December 2011, 352-374). ISSN 1930-2940. Retrieved from https://www.academia.edu/23174572/How_Language_Use_Stimulates_Tourism on 11/11/2019.
• Persson, L. (2012). The Language of Tourism: How the Tourism Industry Promotes Magic. Faculty for Humanities. English Department. Halmstad. Retrieved from http://hh.diva-portal.org/smash/get/diva2:530056/FULLTEXT01.pdf.
• Pleše, M. and Dlačić, J. (2015). Creating a Promotional Message: Exploring the Role of Nonverbal. Zbornik Veleučilišta u Rijeci, Vol. 3 No. (1), 41-54. Retrieved from https://pdfs.semanticscholar.org/8694/048be3e5bb918c6318f282a14a6798bd6ae1.pdf?_ga=2.133323086.1771621448.1596654243-111339606.1591532705.
• Rázusová, M. (2009). Abstract. The Language of Tourism. Retrieved from https://www.pulib.sk/web/kniznica/elpub/dokument/Ferencik2/subor/27.pdf.
• Wang, G., and Gut, D. M. (2011). Bringing Schools into the 21st Century. New York, Springer Dordrecht Heidelberg. DOI 10.1007/978-94-007-0268-4.
• White, Ed. (2012). How to Read Theory: How to Read Barthes' Image-Music-Text. London, GBR: Pluto Press. ProQuest ebrary. Web. 12 March 2015.
دانلودها
چاپ شده
شماره
نوع مقاله
مجوز
حق نشر 2020 Journal of Education College Wasit University
این پروژه تحت مجوز بین المللی Creative Commons Attribution 4.0 می باشد.
