الحِوَارِيَاتِ الضِّمْنِيَةِ: إِدْرَاكِهَا وَ إِنْتَاجِهَا مِنْ قِبَلْ طَلَبَةِ الجَامِعَاتِ

Bassnett, S. (1992). Translation studies, London and New York, Methuen.

Birner, J. (2013). Introduction to pragmatics. Malden, MA: Wiley-Blackwell.

Black, E. (2006). Pragmatics stylistics: Edinburgh textbooks in applied

linguistics. Great Britain: Edinburgh University Press.

Bouton, L. (1994). Can NNS skill in interpreting implicature in American

English be improved through explicit instruction?: A pilot study. In L.

Bouton and Y. Kachuru (Eds.) Pragmatics and language learning (pp. 88-

. University of Illinois, Urbana-Champaign.

Brown, H. (2004). Language assessment principles and classroom practices.

London: Pearson Edition Print.

Burns, A., and Joyce, H. (1997). Focus on speaking. Sydney: National Center

for English Language Teaching and Research.

Bussmann, H. (Ed.). (2006). Routledge dictionary of language and linguistics,

(G. Trauth and K. Kazzazi, Trans). London & New York: Routledge.

Cameron, L. (2001). Teaching languages to young learners. Cambridge

Language Teaching Library. Cambridge. Cambridge University Press.

Crystal, D. (2008). A dictionary of linguistics and phonetics. Oxford: Wiley.

Blackwell Publication.

Eckard, R., and Kearny, M. (1981). Teaching conversational skills in ESL.

Washington: Centre of Applied Linguistics.

Fromkin, V. (1971). Non-anomalous nature of anomalous utterances. Language

, 47, 27-52.

Gaskell, M., and Marslen-Wilson, W. (1997). Integrating form and meaning: a

distributed model of speech perception. Language and Cognitive

Processesm1997, 12, 613-656.

Gaskell, M., and Marslen-Wilson, W. (1998). Mechanisms of phonological

inference in speech perception. Journal of experimental psychology: Human

Perception Performance 1998, 24, 380-396.

Gazdar, G. (1979). Pragmatics: implicature, presupposition, and logical form.

New York: Academic Press.

Gorlée, D. (1994). Semiotics and the problem of translation, Amsterdam,

Atlanta, G.A.

Grice, p. (1975). Logic and conversation. Syntax and semantics. New York:

Academic Press.

Halliday, M., and Hasan, R. (1976). Cohesion in English. London & New York,

Longman.

Harley, A. (2014). The psychology of language: from data to theory. London.

Taylor and Francis. Psychology Press.

Jianda, L. (2006). Assessing EFL learners’ interlanguage pragmatic knowledge:

implication for testers and teachers. Reflections on English Language

Teaching 2006, 5, 1-22.

Levelt, W. (1989). Speaking. From intention to articulation. Cambridge: M.I.T.

Press.

Levinson, C. (1983). Pragmatic. London: Cambridge University Press.

Levinson, C. (1995). Interactional biases in human thinking. In E. Goody (ed.),

Social intelligence and interaction (pp. 221-60). Cambridge: Cambridge

University Press.

Liu, M. (1991). CE-EC contrastive studies and translation, Nanchang, Jiangxi

Education Publishing House.

Mey, J. (2001). Pragmatics: an introduction. Oxford: Blackwell.

Nida, E.(1993). Language, culture, and translating. Shanghai, Shanghai

Foreign Language Education Press.

Pratama, H., Nurkamto, J., Rustono, F., & Marmanto, S. (2017). Second

language learners' comprehension of conversational implicatures in English.

The Southeast Asian Journal of English Language Studies 2017, 23, 50 – 66.

Richards, J. (1990). Conversationally speaking: approaches to the speaking of

conversation. In J. Richards (Eds.), The language teaching matrix (pp. 67-

. Cambridge: Cambridge University Press, Print.

Roever, C. (2005). Testing ESL Pragmatics. Frankfurt: Peter Lang.

Tan, Z. (1990). On semantic contrast in translating. In L. Yang (Eds), An

anthology of contrastive studies between English and Chinese (pp. 128-139).

Shanghai, Shanghai Foreign Language Education Press.

Traxler, M., and Gernsbacher, M. (2006). Handbook of psycholinguistics

Burlington, MA: Academic Press.

Yule, G. (1996). Pragmatics. London: Oxford University Press.