تعدّد رواية الشاهد الشعريّ وأثرها في الحكم النحويّ ــ مصنّفات البغداديّ مثالًا

القرآن الكريم

• أبو الفتح عثمان بن جني الموصلّيّ (ت٣٩٢هـ)، الخصائص، الهيئة المصريّة العامّة للكتاب دار الشروق ط1، ١٩٨١ م.

• أبو الفتح عثمان بن جنّي الموصلي (ت٣٩٢هـ)، سر صناعة الإعراب، دار الكتب العلميّة بيروت- لبنان ط1، ٢٠٠٠م

• أبو بكر محمد بن الحسن بن دريد الأزديّ (ت٣٢١هـ)، جمهرة اللغة، تحقيق: رمزي منير بعلبكي ، دار العلم للملايين – بيروت ط1 ، ١٩٨٧م

• أبو حيّان الأندلسيّ، التذييل والتكميل في شرح كتاب التسهيل: تحقيق: د. حسن هنداوي ، دار القلم - دمشق (من ١ إلى ٥)، وباقي الأجزاء: دار كنوز إشبيليا الرياض ط1، ١٩٩٧ - ٢٠١٣

• أبو زيد الأنصاري، النوادر في اللغة: تحقيق ودراسة: الدكتور/ محمد عبد القادر أحمد

• أبو زيد محمد بن أبي الخطاب القرشي (ت١٧٠هـ)، جمهرة أشعار العرب: حققه وضبطه وزاد في شرحه: علي محمد البجادي ، نهضة مصر للطباعة والنشر.

• أبو سعيد السيرافي الحسن بن عبد الله بن المرزبان (ت٣٦٨ هـ)، شرح كتاب سيبويه: تحقيق: أحمد حسن مهدلي، علي سيد علي، دار الكتب العلمية، بيروت ط1، ٢٠٠٨ م

• أبو عبد الله جمال الدين محمد بن عبد الله بن محمد ابن مالك الطَّائيّ الحاني الشافعيّ (ت٦٧٢هـ)، شرحُ الكَافِية الشافية، تحقيق علي محمد معوض-- عادل أحمد عبد الموجود دار الكتب العلمية بيروت - ط١، ٢٠٠٠.

• أبو على الحسن بن رشيق القيرواني الأزدي (ت٤٦٣هـ)، العمدة في محاسن الشعر وآدابه: تحقيق: محمد محيي الدين عبد الحميد ، دار الجيل ط5 ، ١٩٨١ م.

• أبو يوسف يعقوب بن إسحاق (ت٢٤٤هـ)، كتاب الألفاظ ابن السكيت: المحقق: د. فخر الدين قباوة الناشر: مكتبة لبنان ناشرون ط1، ١٩٩٨م.

• أمان الدين حتات، الاستدلال النحويّ في كتاب سيبويه وأثره في تاريخ النحو، إشراف د.مصطفى جطل، جامعة حلب، سورية، ١٩٩٣م رسالة ماجستير

• بدر الدين محمود بن أحمد بن موسى العيني (ت٨٥٥ هـ)، المقاصد النحوية في شرح شواهد شروح الألفية، تحقيق: أ. د. علي محمد فاخر، أ. د. أحمد محمد توفيق السوداني، د. عبد العزيز محمد فاخر، دار السلام للطباعة والنشر والتوزيع والترجمة، القاهرة ط2، ٢٠١٠ م

• جمال الدين أبو محمد عبد الله بن يوسف بن هشام الأنصاريّ (ت٧٦١ هـ)، تخليص الشواهد وتلخيص الفوائد: تحقيق: د. عباس مصطفى الصالحي (كلية التربية- بغداد) دار الكتاب العربي ط1 ، ١٩٨٦ م

• أبو العرفان محمد بن علي الصبان الشافعي (ت1206هـ)، حاشية الصبان على شرح الأشموني لألفية ابن مالك: دار الكتب العلمية بيروت-لبنان، ط3، 1435هـ 2014م

• زين الدين أبو حفص عمر مظفر بر عمر بن الورديّ، (ت٧٤٩ هـ)، شرح التحفة الورديّة: دراسة وتحقيق الدكتور عبد الله علي الشلّال مكتبة الرشد الرياض-١٩٨٩م.

• سامي مكي العاني ديوان كعب بن مالك الأنصاري، مكتبة النهضة-بغداد، ط1، 1966م

• سعيد الأفغانيّ، في أصول النحو: مديريّة الكتب والمطبوعات الجامعيّة 1994م.

• عبد الرحمن المصطاويّ، ديوان قيس بن ذيح (قيس لبنى) دار المعرفة بيروت، ط 2، 2004.

• عبد الرحمن بن أبي بكر، جلال الدين السيوطي (ت٩١١هـ)، المزهر في علوم اللغة وأنواعها: المحقق: فؤاد علي منصور الناشر: دار الكتب العلمية – بيروت ط1 ١٩٩٨م.

• عبد القادر بن عمر البغدادي (۱۰۹۳هـ)، شرح شواهد شرح التحفة الوردية: دراسة وتحقيق الدكتور عبد الله بن علي الشل المكتبة ط ١، ٢٠٠١ الرشيد الرياض.

• عبد القادر بن عمر البغدادي (ت١٠٩٣هـ) خزانة الأدب ولب لباب لسان العرب: تحقيق وشرح: عبد السلام محمد هارون، مكتبة الخانجي، القاهرة ط4 ، ١٤١٨ هـ.

• علي بن محمد بن عيسى، أبو الحسن، نور الدين الأشمونيّ الشافعي (ت٩٠٠هـ)، شرح الأشموني على ألفية ابن مالك، دار الكتب العلمية بيروت- ط1، - ١٩٩٨م

• علي بن مؤمن بن محمد، الحَضْرَمي الإشبيلي، أبو الحسن المعروف بابن عصفور (ت٦٦٩هـ) ضرائر الشعر: تحقيق: السيد إبراهيم محمد، دار الأندلس للطباعة والنشر والتوزيع ط1، ١٩٨٠

• علي فاعور، ديوان الفرزدق: دار الكتب العلمية-بيروت-لبنان، ط1، 1987م.

• عمرو بن بحر بن محبوب الكناني بالولاء، الليثي، أبو عثمان، الشهير بالجاحظ (ت٢٥٥هـ)، البيان والتبيين: الناشر: دار ومكتبة الهلال، بيروت١٤٢٣ هـ.

• عمرو بن عثمان بن قنبر الحارثي بالولاء، أبو بشر، الملقب سيبويه (ت١٨٠هـ) ،الكتاب: المحقّق: عبد السلام محمد هارون الناشر: مكتبة الخانجي، القاهرة

ط3 - ١٩٨٨ م.

• محمد بن محمد حسن شُرَّاب، شرح الشواهد الشعرية في أمات الكتب النحوية: لأربعة آلاف شاهد شعري، مؤسسة الرسالة، بيروت ط1- ٢٠٠٧ م

• محمد بن يزيد بن عبد الأكبر الثمالي الأزديّ، أبو العباس بالمبرد (ت٢٨٥هـ)، المقتضب : تحقيق: محمد عبد الخالق عظيمة. ، عالم الكتب. – بيروت.

• دكتور نعيم سلمان البدري، تحقيقات لغوية في شواهد شعرية : دار الكتب العلمية بيروت ط١، 2018م.

• دكتورنعيم سلمان البدريّ، صناعة الشاهد الشعريّ عند ابن مالك الأندلسيّ، دار الكتب العلميّة -بيروت، ط٣، ٢٠٢١.

• وليم بن الورد، ديوان رؤبة بن العجّاج، دار ابن قتيبة للطباعة والنشر والتوزيع-الكويت.

• يحيى عبد الرؤوف جبر، الشاهد اللغوي: مجلة النجاح للأبحاث المجلد الثاني- العدد السادس-١٩٩٢م