التحيز في الصحف. تحليل الخطاب النقدي المقارن لتقارير الصحف حول فيلم سيدة الجنة

المؤلفون

  • م.م رؤى حمد الله خدايار وزارة التربية / مديرية تربية واسط

DOI:

https://doi.org/10.31185/eduj.Vol54.Iss2.3736

الكلمات المفتاحية:

أيدولوجية. وسائل اخبارية, تحيز الاعلام, تحليل الخطاب

الملخص

اللغة قوية لأنها يمكن أن تجذب المشاعر والأيديولوجيات، وبالتالي يحتاج القراء إلى بناء حكم أكثر موضوعية في التقارير الإخبارية العديدة من وسائل الإعلام الإخبارية المختلفة. مما لا جدال فيه تمامًا أن وسائل الإعلام بشكل عام والأفلام بشكل خاص تلعب دورًا رئيسيًا في نشر المعلومات وإنشاء تمثيلات واقعية للحياة اليومية من خلال الاستخدام الفعال للغة في السياقات الاجتماعية. تتناول هذه المقالة التحيز الإعلامي واستخدام اللغة في التقارير الإخبارية المختلفة بناءً على أهداف الدراسة. يحلل هذا البحث بعض أشكال التلاعب اللغوي في الصحف المختلفة عند تغطيتها لفيلم سيدة الجنة. تم استخدام نموذج ريتشاردسون (2007) لتحليل أربع مقالات صحفية من بلدان مختلفة، وبالتالي أيديولوجيات مختلفة. وأظهرت نتائج التحليل أن كل صحيفة تقدم الفيلم وفق أيديولوجيتها وبالتالي تنحاز لوجهة نظرها.

التنزيلات

تنزيل البيانات ليس متاحًا بعد.

المراجع

Beard, A.(2000). The language of politics. London: Routledge

Blommaert, J. (Ed.). (1999). Language ideological debates. New York, NY: Mouton

de Gruyter.

Blommaert, J.(2005). Discourse a critical introduction. Cambridge University Press.

Brymann, A. (2012). Social Research Methods. Oxford University press.

Busá, M. G. (2014). Introducing the language of the news: A student’s guide. London

Routledge

Crystal, D. & Davy, D. (1969). Investigating English style. London: Longman.

Fairclough, N. (1989). Language and power. London: Longman.

Fairclough, N. (1992). Discourse and social change. London: Polity Press.

Fairclough, N. (1995a). Critical discourse analysis: The critical study of language.

London: Longman.

Fairclough, N. (1995b) Critical discourse analysis. London: Longman.

Fowler, R. (1986). Linguistic and criticism. Oxford University Press.

Fowler, R. (1991). Language in the news: Discourse and ideology in the press. London:

Routledge

Groeling, T. (2013). Media bias by the numbers: Challenges and opportunities in the

empirical study of Partisan News. Annual Review of Political Science, 16(1), 129–151.

https://doi.org/10.1146/annurev-polisci-040811-115123

Hamborg, F., Donnay, K., & Gipp, B. (2018). Automated identification of media bias

in news articles: An interdisciplinary literature review. International Journal

on Digital Libraries, 1-25.

Hoad, P. (Mon 30 May 2022 ). The lady of heaven review – ambitious religious epic about Muhammad’s daughter.

Jandali, M. (June, 2022) THE prophet’s daughter : A film from a Shiite perspective that

angers British Muslims for these reasons. (Al-Estiklal Newspaper).

https://www.alestiklal.net/en/view/13857/

Kuwait Times (12, June, 2022) Morocco bans film about daughter of Prophet Mohammed.

https://www.trtworld.com/art-culture/morocco-bans-british-film-about-daughter-of-

prophet-muhammad-57913

MacLean, E. (1988). Between the lines: How to detect bias and propaganda in the

news and everyday life. Montreal, Quebec: Black Rose Books Ltd.

Oktar, L. (2001). The ideological organization of representational processes in the

presentation of us and them. Discourse and Society. 12 (3), 313 – 46

Reah, D. (1998) The language of newspapers. London and New York: Routledge

Reisigl, M., & Wodak, R. (2001). Discourse and discrimination. Routledge

Richardson, E. (2007) Analyzing newspapers: An approach from critical discourse

analysis. NY: Palgrave, Macmillan.

Tehran Times (December 29, 2020). Is “The Lady of Heaven” true in its claim?

https://www.tehrantimes.com/news/456341/Is-The-Lady-of-Heaven-true-in-its-claim

Van Dijk, T. (1988). News as discourse. New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates, Inc.

Van Dijk, T. (1991). Racism and the press: Critical studies in racism and migration.

London: Routledge

Van Dijk, T. (1998). Ideology: A multidisciplinary approach. Sage.

Van Dijk, T. (2008). Context and cognition. In discourse and context: A sociocognitive

approach (pp. 56-110). Cambridge University Press.

https://doi.org/10.1017/CBO9780511481499.004

Wodak, R. (2001). What CDA is about? A summary of its history, important concepts and

its developments. In Wodak, R. and Meyer, M. (eds.) (2001). Methods of critical

discourse analysis. London: Sage

Xie, X. (2013). Words must mean something: A critical discourse analysis of some aspects

of ideational meaning in a Japanese newspaper editorial

التنزيلات

منشور

2024-04-17

كيفية الاقتباس

م.م رؤى حمد الله خدايار. (2024). التحيز في الصحف. تحليل الخطاب النقدي المقارن لتقارير الصحف حول فيلم سيدة الجنة. مجلة كلية التربية, 54(2), 459-470. https://doi.org/10.31185/eduj.Vol54.Iss2.3736