التّناصّ في الحديث النّبويّ الشّريف

المؤلفون

  • الباحث: محمّد عليّ كامِل فِزع جامعة واسط كلية التربية للعلوم الإنسانية
  • أ. د. جاسِم فريّح دايخ التّرابيّ جامعة واسط/ كلية التربية للعلوم الانسانية
  • أ.د. سعاد بديع مطير جامعة واسط / كلية التربية للعلوم الإنسانية

DOI:

https://doi.org/10.31185/eduj.Vol65.Iss1.4985

الكلمات المفتاحية:

التناص، الحديث النبوي، اللغة النبوية

الملخص

يدور هذا البحث في هيكله العامّ حول دراسة التّناصّ كمعيار نصّيّ في الحديث النّبويّ الشّريف؛ للبرهنة على تأثّر اللّغة النّبويّة بلغة القرآن الكريم، ومدى تشرّب كلام النّبيّ الأعظم () بمعاني القرآن العظيم وأساليبه البلاغيّة. ويسلّط البحث الضّوء على الأحاديث الّتي تتقاطع في معانيها مع النّصوص الدّينيّة في الكتب السّماويّة (التّوراة والإنجيل).

المشاهدات: 0التنزيلات: 0

التنزيلات

تنزيل البيانات ليس متاحًا بعد.

المراجع

القرآن الكريم

١- أدوات النّصّ: محمّد تحريشي، منشورات اتّحاد الكتّاب العرب، دمشق،٢٠٠٠م.

٢- إعجاز القرآن والبلاغة النّبويّة، مصطفى صادق الرّافعيّ، دار الكتاب العربيّ، بيروت-لبنان، ط٩، ١٩٧٣م.

٣- الأعمال المانعة من دخول الجنّة، محسن عقيل، دار المحجة البيضاء، ٢٠٠٦م.

٤- الإنجيل المقدّس، التّرجمة العربيّة المشتركة من اللّغة الأصليّة، دار الكتاب المقدّس في الشرق الأوسط، بيروت-لبنان، ١٩٩٧م.

٥- البلاغة النّبويّة، محمّد رجب البيوميّ، الدّار المصريّة اللّبنانيّة، ٢٠٠٨م.

٦- التّبيان في تفسير القرآن، أبو جعفر محمّد بن الحسن الطّوسي (٤٦٠هـ)،ت أحمد حبيب قصير العامليّ، مكتبة الإعلام الإسلاميّ،ط١، ١٤٠٩هـ.

٧- التّحرير والتّنوير، محمّد الطّاهر ابن عاشور، مؤسسة التّاريخ العربيّ، لبنان- بيروت، ط١، ١٤٢٠هـ.

٨- تحليل الخطاب الشّعريّ (استراتيجية التّناصّ)، د. محمّد مفتاح، المركز الثّقافيّ العربيّ، الدّار البيضاء، ط٣، ١٩٩٢م.

٩- تفسير القرآن الكريم، صدر الدّين محمد بن إبراهيم الشّيرازيّ (١٠٥٠هـ)، تحقيق خواجويّ محمّد، دار بيدار، قمّ، ط٢، ١٣٦١هـ.

١٠- التّفسير الكاشف، محمّد جواد مغنية، دار العلم للملايين، بيروت لبنان، ط٣، ١٩٨١م.

١١- التّفسير الكبير، سليمان بن أحمد الطّبرانيّ(٣٦٠هـ)، دار الكتاب الثّقافيّ، الأردن، ط١، ٢٠٠٨م.

١٢- تفسير مجمع البيان، أبو علي الفضل بن الحسن الطّبرسيّ (٥٤٨هـ)، تحقيق لجنة من العلماء والمحققين الأخصائيين، مؤسسة الأعلميّ للمطبوعات، لبنان- بيروت، ط١، ١٤١٥- ١٩٩٥م.

١٣- التّناصّ سبيلاً إلى دراسة النّصّ الشّعريّ وغيره، شربل داغر، مجلة فصول، العدد رقم١ ، ١/ يناير/ ١٩٩٧م.

١٤- جامع البيان عن تأويل آي القرآن، محمّد بن جرير الطّبريّ(٣١٠هـ)، تحقيق صدقي جميل العطّار، دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع، بيروت- لبنان، ١٩٩٥م.

١٥- حكم النّبيّ الأعظم، محمّد الرّيشهريّ، دار الحديث، قمّ ، ١٤٢٩هـ.

١٦- الخطيئة والتّكفير من البنيويّة إلى التّشريحيّة(قراءة نقدية لنموذج معاصر)، د. عبد الله محمّد الغذاميّ، الهيئة المصريّة العامّة للكتاب، ط٤، ١٩٩٨م.

١٧- خلق المسلم، محمّد الغزاليّ، دار القلم، دمشق-سوريا، ١٤١٦هـ.

١٨- شرح أصول الكافي، مولي محمّد صالح المازندرانيّ (١٠٨١هـ)، تحقيق السّيد علي عاشور مع تعليقات الميرزا أبو الحسن الشّعرانبّ، دار إحياء التّراث العربيّ، بيروت- لبنان ، ط١، ٢٠٠٠م.

١٩- شرح رسالة الحقوق للإمام زين العابدين عليه السّلام، شرح حسن السّيد على القبانچيّ، مؤسسة إسماعليان للطباعة والنشر، ط٢، ١٤٠٦هـ.

٢٠- الصّناعتين (الشّعر والنّثر)، أبو هلال الحسن بن عبد الله بن سهل بن سعيد بن يحيى بن مهران العسكري (٣٩٥ هـ)، تحقيق عليّ محمّد البجاوي، ومحمّد أبو الفضل إبراهيم، المكتبة العنصرية - بيروت، ١٤١٩هـ.

٢١- علم لغة النّصّ النّظريّة والتّطبيق، عزّة شبل، مكتبة الآداب، القاهرة، ط٢، ٢٠٠٩م.

٢٢- علم النّصّ، جوليا كريستيفا، ترجمة فريد الزّاهيّ، دار توبقال للنشر، الدّار البيضاء- المغرب، ط١، ١٩٩١م.

٢٣- العهد القديم، ترجمة مجموعة من العلماء الكتابيين واللاهوتيين، دار الكتاب المقدّس في الشرق الأوسط، لبنان، ١٩٩٦م.

٢٤- غريب الحديث، أبو عبيد القاسم بن سلّام الهرويّ(٢٢٤هـ)، تحقيق محمّد عبد المعيد خان، دار الكتاب العربي، بيروت، ط١، ١٣٨٤هـ.

٢٥- فيض القدير شرح الجامع الصّغير، محمد عبد الرؤوف بن تاج العارفين المناويّ(١٠٣١هـ)، تحقيق أحمد عبد السلام، دار الكتب العلميّة، بيروت-لبنان، ط١، ١٩٩٤م.

٢٦- في ظلال نهج البلاغة (محاولة لفهم جديد) محمّد جواد مغنية، وثّق أصوله سامي الغريريّ، مؤسسة دار الكتاب الإسلاميّ، ط١، ٢٠٠٥م.

٢٧- قضايا الحداثة عند عبد القاهر الجرجانيّ، د. محمد عبد المطلب، مكتبة لبنان ناشرون، بيروت- لبنان، ط١، ١٩٩٥م.

٢٨- الكافي، أبو جعفر محمّد بن يعقوب الكليني (٣٢٩هـ)، تحقيق علي أكبر الغفاريّ، دار الكتب الإسلاميّة، طهران، ط٣.

٢٩- مختصر مجمع البيان، أبو علي الفضل بن الحسن الطّبرسيّ (٥٤٨هـ)، تحقيق جماعة المدرسين في الحوزة العلمية بقمّ، مؤسسة النّشر الإسلاميّ، إيران- قمّ، ط٣، ١٤١٣هـ.

٣٠- معاني القرآن، أبو جعفر أحمد بن محمّد النّحّاس (٣٣٨هـ)، تحقيق محمّد علي الصّابونيّ، جامعة أمّ القرى، المملكة العربيّة السعوديّة، ط١، ١٤٠٩هـ.

٣١- معاني القرآن وإعرابه، إبراهيم بن السّري بن السّهل الزّجّاج (٣١١هـ)، تحقيق عبد الجليل عبده شلبي، عالم الكتب، بيروت، ط١، ١٩٨٨م.

٣٢- النّثر الصّوفيّ دراسة في لسانيات النّصّ، خالد حوير الشّمس، مركز الكتاب الأكاديميّ، عمان، ٢٠٢٠م.

٣٣- النّصّ والخطاب والإجراء، روبرت دي بوجراند، ترجمة د. تمام حسان، عالم الكتب، القاهرة، ط١، ١٩٩٨م.

٣٤- نظريّة التّناصّيّة، مارك دوبيازي، ترجمة الرّحوتيّ عبد الرحيم، مجلة علامات في النّقد، جزء ٢١، المجلد ٦، المملكة العربيّة السعوديّة، ١٩٩٦م.

٣٥- نظريّة علم النّصّ(رؤية منهجيّة في بناء النّصّ الشّعريّ)، حسام أحمد فرج، مكتبة الآداب، القاهرة، ط١، ٢٠٠٧م.

٣٦- نفائس التّأويل، أبو القاسم علي بن الحسين بن موسى بن محمد الموسوي المعروف بالشّريف المرتضى (٤٣٦هـ)، تحقيق موسوي ومجتبى أحمد، مؤسسة الأعلميّ للمطبوعات، لبنان- بيروت، ط١، ١٤٣١هـ.

التنزيلات

منشور

2026-11-10

إصدار

القسم

Articles

كيفية الاقتباس

الباحث: محمّد عليّ كامِل فِزع, أ. د. جاسِم فريّح دايخ التّرابيّ, & أ.د. سعاد بديع مطير. (2026). التّناصّ في الحديث النّبويّ الشّريف. مجلة كلية التربية, 65(1), 203-222. https://doi.org/10.31185/eduj.Vol65.Iss1.4985