The Creative Imagery in the Proverbs of Books of Witticisms and Anecdotes

Authors

  • Ashwaq Jawad Kadhum University of Wasit / College of Education for Human Sciences
  • dr. Jameel Badawi Hamad University of Wasit / College of Education for Human Sciences

DOI:

https://doi.org/10.31185/eduj.Vol65.Iss1.4101

Keywords:

proverbs, rhetoric, creativity, alliteration, repetition

Abstract

The Arabic language is distinguished by its abundant literary production, represented by poetry and prose. Despite the abundance of its poetic production, we cannot deny the ability of this great language to produce prose texts that have the characteristics of beauty, what distinguishes them from other texts, and among those texts that Proven beauty and stability over time are proverbs.

Proverbs have been linked to the beautiful, which was considered one of the most ancient rhetorical arts. Writers of all kinds used it in poetry and prose, and the wonderful good deeds were divided into two parts, some of which were verbal and some were moral. Rhetorical scholars paid great attention to the beautiful illustration, and they elaborated on it, so they specialized in They have exquisite illustration by improving and beautifying speech. It was like jewelry used for decoration, so we find that whoever neglects these improvements has lost a large part of the beauty and elegance of the text

Views: 0Downloads: 0

Downloads

Download data is not yet available.

References

 ابن الأثير، ضياء الدين (ت637هـ)، المثل السائر في أدب الكاتب والشاعر، تح: أحمد الحوفي، بدوي طبانة، دار نهضة مصر، الفجالة – القاهرة، (د.ت).

 ابن الأعرابي، أبو عبدالله محمد (ت231 هـ)، كتاب نوادر ابن الأعرابي، تح: أحمد رجب أبو سالم، دار الكتب العلمية، بيروت – لبنان، ط1، 2013م.

 ابن جني، أبو الفتح عثمان، (ت392هـ)، الخصائص، تح محمد علي النجار، المكتبة العلمية، (د.ط)، (د.ت).

 ابن خلدون، عبدالرحمن بن محمد (ت800 هـ)، ديوان المبتدأ والخبر في تاريخ العرب والبربر ومن عاصرهم من ذوي الشأن الأكبر، تح: خليل شحادة، دار الفكر – بيروت، ط2، 1988 م.

 ابن درستويه، أبو محمد عبدالله بن جعفر بن محمد (ت347 هـ)، تصحيح الفصيح وشرحه، تح: محمد بدوي المختون، المجلس الأعلى للشؤون الإسلامية (القاهرة)، 1998م.

 ابن دريد، أبو بكر محمد بن الحسن الأزدي (ت 321 هـ)، جمهرة اللغة، تح: رمزي منير بعلبكي، دار العلم للملايين، بيروت، 1987م.

 ابن سلام، أبو عبيدة القاسم (ت 224 هـ)، كتاب الأمثال، تح: عبدالمجيد قطامش، دار المأمون للتراث- دمشق – بيروت، 1980م.

 ابن فارس، أحمد القزويني (ت395هـ)، معجم مقاييس اللغة ، تح: عبدالسلام محمد هارون، دار الفكر، د.ط، 1979م.

 ابن المعتز، أبو العباس، عبدالله بن محمد المعتز بالله ابن المتوكل(296 هـ)، البديع في البديع، دار الجيل- ط1، 1990 م .

 ابن معصوم، صدر الدين المدني الشهير (ت1119 هـ)، أنوار الربيع في أنواع البديع، تح: شاكر هادي شكر، مطبعة النعمان، النجف الأشرف، ط1، 1968م.

 ابن منظور، محمد بن مكرم علي، أبو الفضل جمال الدين الانصاري الافريقي (ت711 هـ)، لسان العرب، دار صادر، بيروت، ط3، 1414 هـ.

 أبو مسحل الأعرابي، كتاب النوادر، تح: الدكتور عزة حسن، مطبوعات مجمع اللغة العربية، دمشق، 1961م.

 أبو هلال العسكري، الحسن بن عبدالله بن سهل (ت 395 هـ)، جمهرة الأمثال، ضبطه وكتب هوامشه: د. أحمد عبد السلام، دار الكتب العلمية، بيروت-لبنان، ط1، 1988م.

 الأزهري، محمد بن أحمد الهروي(ت 370 هـ)، تهذيب اللغة، تح: محمد عوض مرعب، دار إحياء التراث العربي – بيروت-لبنان، ط1، 2001م.

 الأنصاري، أبو زيد ، كتاب النوادر في اللغة، تح: الدكتور محمد عبدالقادر أحمد، دار الشروق – بيروت، ط1،1981م.

 البغدادي، أبو العلاء صاعد بن الحسن الربيعي(ت410هـ)، كتاب الفصوص في الملح والنوادر والعلوم والآداب، تح محمد السيد عثمان، دار الكتاب العلمية.

 الجاحظ، عمر بن بحر بن محبوب (ت255 هـ)، البيان والتبيين، دار ومكتبة الهلال، بيروت- لبنان، 1423 هـ.

 الجرجاني، أبو بكر عبد القاهر بن عبدالرحمن(ت471هـ)، أسرار البلاغة في علم البيان، عبدالحميد هنداوي، دار الكتب العلمية، بيروت-لبنان، ط1 - 2001م.

 الجوهري، أبو نصر إسماعيل بن حماد (ت 393 هـ)، الصحاح تاج اللغة وصحاح العربية، تح: أحمد عبدالغفور عطار، دار العلم للملايين، بيروت-لبنان، ط4،1987م.

 الدجَّاجي، سعد الله بن نصر بن سعيد، سفط المُلح وزوح الترح، تح: د. خالد أحمد الملا السويدي، مؤسسة بين النهرين، سوريا – دمشق، ط1، 2005م.

 الزَّبيدي، محمد بن محمد بن عبدالرزاق الحسيني (ت 1205 هـ)، تاج العروس من جواهر القاموس، تح: مصطفى حجازي، مطبعة حكومة الكويت، 1989م.

 الزمخشري، أبو القاسم محمود بن عمرو بن أحمد جار الله (ت538 هـ)، المستقصى في أمثال العرب، دار الكتب العلمية، بيروت – لبنان، ط2 ، 1987م.

 السكاكي ، يوسف بن أبي بكر بن محمد بن علي (ت626 هـ)، مفتاح العلوم، تح: نعيم زرزور، دار الكتب العلمية، بيروت – لبنان، ط2، 1987م.

 سلطان، منير، البديع (تأصيل وتجديد)، منشأة معارف الإسكندرية، (د.ط)، 1986م.

 طبانة، بدوي، معجم البلاغة العربية، دار المنارة، جدّة-الرياض، السعودية، ط3، 1988م.

 عباس، هالة صادق، جمالية التكرار اللفظي في خُطب المرجعية العليا، مجلة كلية التربية/جامعة واسط، مج51، ع2، 2023م).

 عبد القادر، عبد الجليل، الأسلوبية وثلاثية الدوائر البلاغية، دار صفاء للنشر والتوزيع, 2001م.

 الفراهيدي، الخليل بن أحمد بن عمرو بن تميم (ت175هـ)، كتاب العين، تح: د. مهدي المخزومي د. إبراهيم السامرائي، دار ومكتبة الهلال.

 القالي، أبو علي إسماعيل كتاب الأمالي مع كتابي ذيل الأمالي والنوادر، تح: صلاح بن منخي هلل، وسيد عباس الجليمي، المكتبة العصرية، بيروت – لبنان، 2008م.

 المصطفوي، حسن التحقيق في كلمات القرآن الكريم، الدائرة العامة للنشر والإعلام، إيران، ط1، 1365هـ.

 الميداني أبو الفضل أحمد بن محمد بن إبراهيم النيسابوري (ت 518 هـ)، مجمع الامثال، تح: محمد محيي الدين عبد الحميد، دار المعرفة – بيروت – لبنان، 1955م.

 نزار، ميلود، الإحالة التكرارية ودورها في التماسك النصي بين القدامى والمحدثين، مجلة علوم إنسانية، ع: 44، 2010.

 نور، حسن هادي، حجازيات الشريف الرضي- قراءة في البنيتين الصوتية والتركيبية، مجلة كلية التربية- جامعة واسط، مج1، ع 37، 2019م.

 الهاشمي، أحمد بن إبراهيم (ت1362هـ)، جواهر البلاغة في المعاني والبيان والبديع، تدقيق د. يوسف الصميلي، المكتبة العصرية – بيروت.

 هلال، ماهر مهدي، جرس الألفاظ ودلالتها في البحث البلاغي والنقدي عند العرب، دار الرشيد، العراق، 1980م.

 الوائلي، جمانة عبد المهدي، التكرار وأثره الدلاليّ في تفسير ابن كمال باشا(940هـ)، مجلة كلية التربية، جامعة واسط، مجلد 55، ع 1، 2024م.

 الوراق، سعد بن علي بن القاسم الحظيري (ت568هـ)، لُمح المُلح، تح: يحيى عبدالعظيم، مراجعة: حسين نصار، مطبعة دار الكتب والوثائق القومية بالقاهرة، ط2 ، 2012م.

 اليوسي، الحسن بن مسعود بن محمد أبو علي نور الدين (ت 1102 هـ)، زهر الأكم في الأمثال والحكم، تح: د. محمد حجي، د. محمد الأخضر، دار الثقافة، الدار البيضاء – المغرب، ط1، 1981م.

Downloads

Published

2026-11-10

Issue

Section

Articles

How to Cite

Ashwaq Jawad Kadhum, & dr. Jameel Badawi Hamad. (2026). The Creative Imagery in the Proverbs of Books of Witticisms and Anecdotes. Journal of College of Education, 65(1), 191-202. https://doi.org/10.31185/eduj.Vol65.Iss1.4101