Chinua Achebe's No Longer at Ease: The Conflict of Values in Post-colonial History of Nigeria
DOI:
https://doi.org/10.31185/eduj.Vol48.Iss1.3002الكلمات المفتاحية:
الرواية , ال ق يم , الصراع , الاستعمار , التاريخالملخص
لقد كان المشهد الأدبي في أفريقيا مرتبطا ارتباطا وثيقا بالأحداث التاريخية و السياسية في القارة. وقد ساند الأدب الحركات الأفريقية نحو الشعور القومي و التحرر من الاستعمار الغربي . أن كلا من الأدب و القومية قد أثر بعضهما بالبعض الأخر في خلق الشعور بمكانة أفريقيا في العالم. أن معظم الكتاب الأفريقيين في خمسينات القرن العشرين كانوا معنيين بصراع القيم الأفريقية و الغربية. وأن الكتابات الأخيرة قد عالجت على نحو أكبر التناقضات التي نتجت عن تزامن القيم المختلفة لحياة ما بعد الاستقلال أكثر من تلك الناتجة من الصراع بين الحضارتين الأفريقية و الأوربية.
ورغم أن الرواية الأفريقية كانت حديثة العهد نسبيا على المشهد الأدبي الأفريقي ألا أنها أصبحت أكثر الأنواع الأدبية انتشارا فيها وقد أثرت و تأثرت بالعديد من الكتاب العالميين. و كرد فعل للهيمنة الأوربية على القارة الأفريقية أظهر الروائيون الأفريقيون شعورا قوميا في رواياتهم و قد منحهم هذا الوعي القومي فرصة تقديم التجربة الأفريقية المعاصرة.
في المنطقة التي كانت محتلة من قبل الأنكليز ,نيجيريا على وجه الخصوص,كان جل اهتمام الروائيين هو بيان أثار تاريخ فترة الاستيطان على شعوب المنطقة.و كان( أجينوا أجبي) من ابرز الروائيين النيجيريين الذين كرسوا رواياتهم لتمثيل الصراعات النفسية و الاجتماعية و الثقافية التي يمر بها الانسان الأفريقي نتيجة اقتحام الأوربيين للحياة الأفريقية. أن أحداث و مشاهد رواياته قد أخذت من واقع الحياة الأفريقية أكثر مما هي من عالم الخيال. ( لم يعد الأمر سهلا ) هي أكثر رواياته تصويرا للصراع الثقافي الحضاري الذي تعيشه الأجيال النيجيرية ..فالرواية تقدم نقدا للحياة النيجيرية لما بعد الاستقلال وتقييما لما ورثته من المستوطن الأوربي.
تدور أحداث الرواية حول شاب أفريقي و التأزم الذي يعيشه نتيجة الصراع بين الثقافة الفكرية الأوربية التي اكتسبها خلال دراسته في انكلترا و ما ورثه من تقاليد وقيم قبلية و عائلية .و تبرز الرواية افتقار البطل للقوة الأخلاقية في مواجهته لضغوط عالم الصراع بين مثاليات المادية الأوربية وتقاليد الحياة الأفريقية والذي أدى الى فشله وسقوطه الأخلاقي. والرواية بهذا تصبح دعوة على مستوى القيم وتقييم لسلوك النخبة الثقافية التي سوف تتسلم قيادة نيجيريا الحديثة وسبل تعاملها مع موروث الاستيطان.
التنزيلات
المراجع
- David Carroll, Chinua Achebe (New York : Twayne Publications, Inc 1970),p. 22.
- Shato Arthur Gakwandi, The Novel and Contemporary Experience in Africa (London: Heinemann, 1977), P. 2
- Carroll, Op. Cit, p. 18.
- Ibid ,p.21.
-See Robert M. Wren, Achebe's World: The Historical and the Cultural Context of the Novels of Chinua Achebe,(Longman, 1981),p.39.
-For further discussion of this point see Wren,p.39.
-Quoted by Wren,p.40. About the manipulation of education in the novel, see Seyed Mohammed Mrarandi and Reyhane Sadat Shadpour, 'Education as an Ideological Instrument: A Postcolonial Reading of Chinua Achebe's No Longer at Ease', Middle-East Journal of Scientific Research, 12(7),Pp.938-944, 2012.
-Ibid, p. 41.
-About the definition of 'African Literature' see Chinua Achebe, Morning, Yet on Creation Day, New York: Anchor Press,1975,p.91.
-Quoted and translated by Gakwandi, p.1.
-Colin Legum, Pan-Africanism,London: Pall Mall Press, 1965.
-Edward Blyden, Christianity, Islam and The Negro Race, Edinburgh; University Press, 1967,p. 189.
- Claude Wauthier, The Literature and Thought Of Modern Africa, London: Pall Mall Press,1966,p.96.
-Victor Le Vine, Political Leadership in Africa, Stanford: University Press, 1967,p.54.
-For these historical details I am indebted to Carroll, Pp.25-30.
-Chinua Achebe, No Longer at Ease, London:Heinemann1962,p.2. All subsequent references will be to this edition and only page numbers will be parenthetically cited in the text.
-Gareth Griffiths, 'Language and Action in the novels of Chinua Achebe' in African Literature Today, (ed.) Eldred Durosimi Jones, London: Heinemann, 1982,p.92.
- Gakwandi, p.29. About the idea of the expectations and the disappointments that permeate the novel, see Amechi Akwanya, 'Chinua Achebe's No Longer at Ease: The question of Failed Expectations', African Journal of New Writings, Feb. 2006.
-Kofi Owusu,'The Politics of Interpretation: The Novels Of Chinua Achebe' in Modern Fiction Studies Vol.37,No.3 Autumn,1991,p.436.
-Abiola Irele, 'The Tragic Conflict in Achebe's Novels' in ULL Beier (ed.) Introduction to African Literature, London: Longman, 1967,p.173.
- Wren, p.38.
- Gakwandi, p.33.
-Onyemaechi Udumukwu, 'Achebe and the Negation of Independence' in Modern Fiction Studies Vol.37, No.3 Autumn 1991,p.472.See also Adina Campu,' Tradition Versus Modernity in Chinua Achebe's No Longer at Ease ',Bulletin of the Transilvania University of Brasov,IV, Vol.6, No.2, 2013
التنزيلات
منشور
إصدار
القسم
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2022 Journal of Education College Wasit University

هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.
