تحليل بنيوي لعبارات المديح في خطاب دونالد ترامب خلال زيارته الى السعودية عام 2025
DOI:
https://doi.org/10.31185/eduj.Vol61.Iss2.4559الكلمات المفتاحية:
المدح ، الجمل التعجبية ، و الجمل الخبريةالملخص
في هذهِ الدراسة ، عبارات المديح المُستخدمة في كلام دونالد ترامب خلال زيارته السعودية عام 2025 قد حُللت تحليلا بنيوياً. من خلال التركيز على الجمل التعجبية والجمل الخبرية ، الدراسة تهدف الى فهم كيفية استخدام تعابير بنيوية معينة في المديح السياسي. البنية النحوية لـ (26) تعبير مدحي قد حُدد في كلام ترامب مستخدما المنهج الكمي – النوعي .
بينت الدراسة ان الغرض الأساسي من العبارات الخبرية المستخدمة في المديح هو تأكيد الانسجام السياسي والمعتقدات المشتركة، بينما استُخدمت صيغ التعجب للتعبير عن المديح وإثارة المشاعر الجياشة. ولتوضيح كيفية توزيع كل نوع والغرض منه، أُنشئ جدول تكراري ومن ثم النسبة المئوية. تُظهر النتائج أن المديح يعمل كأداة لغوية استراتيجية في الخطاب السياسي، مما يُعزز العلاقات الدبلوماسية ويؤثر على الرأي العام. وتُركز الدراسة على كيفية تأثير البنية النحوية على الهدف التعبيري للغة السياسية، بالإضافة إلى التباين الأسلوبي
التنزيلات
المراجع
- Al-Abodi, I. K. , Kadhim, R. and Jibreen, M. K. (2007). The Use of 'Praise' Speech Act In Selected Texts of the Holy Bible. Journal of Al-Qadisiya University. 10(3-4). 7-16.
-Dreiser T. and Carrie S. (1990) . Praise and culture. Doubleday press.
-Ferguson M. (2013). Praise: What Does the Literature Say? What Are the Implications for Teachers?. Resource Teacher: Learning and Behaviour. 2 (14).35-39.
-Fowler , H. W. (1964). The Concise Oxford Dictionary of Current English . Oxford University Press.
-Herbert, R. (1990). Sex-based differences in compliment behaviour. Language in Society. 19(4) .201–24. DOI: https://doi.org/10.1017/S0047404500014378
-Jucker, A. (2009). Speech act research between armchair, field and laboratory. The case of compliments. Journal of Pragmatics.41(6). 1611–1635. DOI: https://doi.org/10.1016/j.pragma.2009.02.004
-Kampf, Z., Roni D. (2018). “You dribble faster than Messi and jump higher than Jordan”: The art of complimenting and praising in political discourse. Journal of Politeness Research. 15(1): 1–24. DOI: https://doi.org/10.1515/pr-2016-0044
-Kormilitsyna M.A., Shamyenova G.R.( 1999). Category of politeness in evaluative speech genres . Publishing house of the State Scientific Center.
-Mifflin, H. (2000). Dictionary of the English Language. (4th ed.) Houghton Mifflin Company.
-Miles, & Huberman. (1992). Analisis Data Kualitatif. Terjemahan Tjetjep Rohendi Rohidi. Universitas Indonesia Press.
-Tannen, D. (1993). That’s Not What I Meant. William Morrow.
-Varzari, E. (2020). On differentiating the speech acts of praise and compliment. Meridian Critic 34(1): 295–304.
-Zimbuli A.E. (2015). Praise: moral and value perspectives. International scientific journal “symbol of science”. 7(3) .65-71.
التنزيلات
منشور
إصدار
القسم
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2025 م.م بشار تركي زايد
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.
